péruvien francouzština

peruánský

Význam péruvien význam

Co v francouzštině znamená péruvien?

péruvien přídavné jméno

— Relatif au Pérou, pays d’Amérique du Sud. ⋄ Là, le soir, devant sa table couverte d'un tapis péruvien, entouré de papiers vélin vert d'eau ou bleu roi, en robe de chambre chaudron, […], Larbaud poursuivait le travail commencé — son travail ou ses lectures — très avant dans la nuit.

péruvien přídavné jméno

— Relatif à Perrou, commune française située dans le département de l’Orne. — Relatif à Périgny, commune française située dans le département du Calvados.

Péruvien podstatné jméno

— (Géographie) Habitant du Pérou, pays d’Amérique du Sud.

Péruvien podstatné jméno

— (Géographie) Habitant de Perrou, commune française située dans le département de l’Orne. — (Géographie) Habitant de Périgny, commune française située dans le département du Calvados.

Překlad péruvien překlad

Jak z francouzštiny přeložit péruvien?

péruvien francouzština » čeština

peruánský

Péruvien francouzština » čeština

Peruánec

Příklady péruvien příklady

Jak se v francouzštině používá péruvien?

Citáty z filmových titulků

Farci, avec du thon péruvien et des olives espagnoles?

Nadívanou peruánským tuňákem a španělskými olivami?

Le Réseau péruvien.

Peruánská spojka.

C'est péruvien.

Je to Perské.

Si je suggère une entrée en granit, elle réplique par du marbre péruvien.

Když navrhnu žulu, chce peruviánský mramor.

Le marbre péruvien, sans hésitation.

Peruviánský mramor, rozhodně.

Et ensuite, je t'en supplie. sur le tapis en peau d'ours dans son bureau. et finalement. pour couronner le tout. nous laisserons des flaques de foutre. sur son marbre péruvien.

A pak, prosím, na té medvědí houni v jeho studovně a nakonec na dovršení všeho zanecháme loužičky lásky na peruviánském mramoru.

Peuple péruvien!

Peruánský národe!

Un berger péruvien en saurait plus que nous.

To i peruánští pastevci vědí o našem případu víc než my.

Péruvien.

Peruánsky.

M. Santiago est le ministre péruvien du Commerce.

Pan Santiago je peruánský ministr obchodu.

Il est péruvien.

Je z Peru.

C'est un accent péruvien? - Comment le savez-vous?

Slyším peruánský přízvuk?

Tu sais, il y a ce restau Péruvien à Van Nuys dans lequel j'avais envie d'aller.

Víš o té Peruánské restauraci v Van Nuys, chtěla bych tam zajít.

Ok, j'ai un triple moka-crème sirillium, un macchiato chromium extra-chaud et un péruvien lentement torréfié avec double-distillation. Je vais te dire, c'est un cauchemar.

Mám tu trojité moccacino, café latté, extra horké chromiakiado a dvakrát překapávanou peruánskou praženou kávu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Comme le disait l'écrivain péruvien Mario Vargas Llosa, ceux qui défendent les identités culturelles contre la mondialisation trahissent une attitude inhibée envers la culture perçue hors de toute composante historique.

Jak řekl peruánský spisovatel Mario Vargas Llosa, kdo hovoří ve prospěch kulturní totožnosti a proti globalizaci, prozrazuje strnulý postoj vůči kultuře, jenž se nezakládá na dějinné pravdě.

Un agriculteur péruvien a maintenant l'intention de poursuivre l'entreprise de charbon allemande RWE pour financer les coûts de protection de sa maison, qui se trouve dans la trajectoire d'inondation d'un lac glaciaire.

Peruánský zemědělec se chystá zažalovat německou uhelnou společnost RWE, aby uhradila náklady na ochranu jeho domova, který leží v záplavové trase ledovcového jezera.

Možná hledáte...