předposlední čeština
Překlad předposlední francouzsky
Jak se francouzsky řekne předposlední?
Příklady předposlední francouzsky v příkladech
Jak přeložit předposlední do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná při předposlední. Nevím.
Peut-être celle d'avant.
Podprsenka má jít jako předposlední.
C'est l'avant-dernière pièce à retirer.
Tohle je předposlední zásilka, má tři týdny, to prodáme do tý doby.
Les huiles, par exemple? - C'est l'avant-dernière livraison.
Vždy vystupovala v předposlední stanici.
Elle quittait toujours le tram deux arrêts avant le terminus de la ligne.
Jen odvahu příteli, je to předposlední kupé.
Courage cher ami, nous touchons au but.
Když byla poslední, musela být i předposlední.
Avant le dernier, y en a eu un autre!
Předposlední večeře ne! I kdyby tam měli vrchního a celou kapelu.
Pas le pénultième. même avec jongleurs et mariachis.
A tak se skutečně stalo, že v předposlední den téhle práce parta dehtující na jaře roku 1949 střechu fabriky na poznávací značky seděla ráno v řadě a popíjela vychlazené pivíčko od nejtvrdšího bachaře, který kdy v Shawshanku byl.
Et c'est ainsi que jusqu'à la fin de la semaine l'équipe qui réparait le toit au printemps 49 s'asseyait vers 10 heures du matin pour boire une bière glacée et légère, offerte par le gardien le plus vicieux de Shawshank.
Tak jako předposlední.
Ou peut-être l'avant-dernière!
Předposlední zastávka.
C'est la dernière ligne droite.
Tohle je moje předposlední grungeová fotka.
Voici mon avant-dernière photo grunge.
Šla jsem vždycky z kina, když dozpívali předposlední písničku.
Je quittais la salle juste après l'avant-dernière chanson.
Toto je předposlední závod sezóny. A co můžeme očekávat.
L 'avant- dernière épreuve de la saison. de l'excitation en perspective!
Předposlední kabinka.
Avant-dernière cabine.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
NEW YORK - Když v roce 2009 vedl Izrael předposlední válku v Gaze, přirovnal tehdejší ministr zahraničí Avigdor Lieberman tento konflikt k americké válce s Japonskem.
NEW YORK - Lors de la dernière intervention militaire d'Israël à Gaza, en 2009, le ministre des Affaires étrangères de l'époque, Avigdor Lieberman, avait comparé le conflit à la guerre autrefois menée par l'Amérique contre le Japon.