předposlední čeština

Překlad předposlední anglicky

Jak se anglicky řekne předposlední?

předposlední čeština » angličtina

penultimate next-to-last next to last last but one
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady předposlední anglicky v příkladech

Jak přeložit předposlední do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Možná při předposlední.
Maybe the one before. I don't know.
Podprsenka má jít jako předposlední.
That should be second to last. Right?
Moje předposlední vůle.
My next to last will.
Jaká předposlední vůle?
What sort of will? Are you being funny?
Vedoucí: Tohle je předposlední zásilka, má tři týdny, to prodáme do tý doby.
They have three more weeks to go.
Vždy vystupovala v předposlední stanici.
She always got out at the second to last stop.
Jen odvahu příteli, je to předposlední kupé.
Have courage, my friend. It is the last compartment but one.
Předposlední!
It's my last word!
Podívej! Poslední večeře je důležitou událostí v životě Ježíše Krista! Předposlední večeře ne!
The last supper is a significant event in the life of our Lord, the penultimate supper was not!
A tak se skutečně stalo, že v předposlední den týhle práce parta dehtující na jaře roku 1949 střechu fabriky na poznávací značky seděla ráno v řadě a popíjela vychlazený pivíčko od nejtvrdšího bachaře, kterej kdy v Shawshanku byl.
And that's how it came to pass.. that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49.. wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer..
Tak jako předposlední.
Looks like I was second to last.
Tak bando. Předposlední zastávka.
Okay, troops, it's the homestretch.
Tohle je moje předposlední grungeová fotka.
This is my penultimate grunge photo.
Když jsem byla malá holka ještě v Československu, tak jsem podváděla. Hned po předposlední písni. A film jakoby nikdy neskončil.
I would leave the cinema just after the next to last song, and the film would just go on forever.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »