palmaire francouzština

Význam palmaire význam

Co v francouzštině znamená palmaire?

palmaire přídavné jméno

— (Anatomie) Qui se rapporte à la paume de la main. ⋄ Muscle palmaire. ⋄ Région palmaire.

Příklady palmaire příklady

Jak se v francouzštině používá palmaire?

Citáty z filmových titulků

Ca c'est un pistolet à signature, et ça c'est un scanner palmaire.

Tak, tohle je kódovaná pistole a tohle čtečka otisku dlaně.

La dénaturation des protéines dans les épithéliums a provoqué des marques sur la surface palmaire.

Postupná denaturace proteinů v tkáni. Ta vytvořila na povrchu dlaně jizvu.

Multiples lacérations superficielles, de plus la lame s'est enfoncée dans l'espace média-palmaire, et a peut-être endommagé ou même sectionné les tendons fléchisseurs et les muscles lombricaux.

Vícenásobná povrchová tržné rány, plus konec čepele byl v midpalmar prostoru, možné poškození nebo dokonce odejmutí flexor lumbrical šlachy a svaly.

Creux et multiples fractures sur la surface palmaire.

Důlková mnohonásobná poranění na dlani.

Je veux votre empreinte palmaire.

Můžete. Chci váš otisk dlaně.

Je devrais peut-être relever ton empreinte palmaire. Tu y étais aussi.

Možná bych si měl vzít otisk tvé dlaně.

L'empreinte palmaire sur la boîte à outils est celle de Vince, mais pas l'empreinte sanglante sur le volant d'Heidi.

Ten otisk dlaně na bedně od nářadí je Vincův, ale ten krvavý otisk z volantu auta Heidi jeho určitě není.

Je veux dire, on dirait qu'il y a eu un sacré contact partout mais au travers de la surface palmaire.

Je rovnoměrný, ale chybí část bříška.

Ok, nous faisons une incision palmaire pour décompresser la tension.

Okay, uděláme volární řez ke snížení napětí.

Nous devons juste contourner le scanner biométrique palmaire de la salle des serveurs.

Jen se musíme dostat přes oční skener u dveří serverovny.

Y-a-t'il un moyen de contourner un scanner palmaire?

Dá se obejít ten skener ruky?

Možná hledáte...