par amour francouzština
Význam par amour význam
Co v francouzštině znamená par amour?
par amour
⋄ Docile, elle subissait la tyrannie. […] Je criai à la Femme […] : « Ô Toi, l’éternelle Affligée, Tendresse déçue, Martyre d’amour, pourquoi te résigner dans une patience dégradante à l’ignominie et à la lâcheté de ce faux compagnon ? Le subis-tu par amour ou par crainte ? » ⋄ Leur relation a été « passionnelle, déséquilibrée, déterminante », a assuré l’avocate d’Ornella Gilligmann, Me Cosima Ouhioun, assurant que sa cliente – alors mariée et mère de trois enfants – avait agi par amour. — (Suivi de pour ou de) Pour l’amour, le désir d’une personne ou d’un objectif. ⋄ Ce qu’il a fait par amour pour vous, chers enfants, faites-le par amour pour lui […]. ⋄ Personne n’a souffert comme moi, mon amie, / Et cela par amour pour vous. ⋄ Aujourd’hui, le paysan achète la terre à des prix énormes, bien plus par amour de la propriété que par intérêt, puisque son capital ne lui rapporte souvent qu’un demi pour cent. ⋄ Par amour de son métier, Gilles Myotte-Duquet aura résisté à toutes les modes, sera devenu le dernier disquaire indépendant de Franche-Comté avec cette oreille qui dénichait autant les nouveaux talents qu’elle écoutait ses clients.