paramètre francouzština

parametr

Význam paramètre význam

Co v francouzštině znamená paramètre?

paramètre podstatné jméno

— (Géométrie) Constante qui fixe la position d’une figure géométrique. Il a différentes acceptions selon les courbes auxquelles on l’applique. ⋄ Le paramètre d’une parabole est égal à quatre fois la distance du foyer de la parabole au sommet. ⋄ Le paramètre d’une ellipse est la troisième proportionnelle au grand axe et au petit. — (Mathématiques) Symbole dont la valeur distingue une fonction donnée au sein d'une famille de fonctions similaires. ⋄ Dans y = ax, a est un paramètre, x est la variable. ⋄ Un paramètre est une donnée de la fonction que l’on peut faire varier. — (Programmation) Variable d'entrée d’une procédure, qui reçoit une valeur donnée au moment de l'exécution (appel). ⋄ Les paramètres numériques de dérawtisation (luminosité, facteur de contraste, saturation des teintes, netteté, accentuation, filtres, etc.) ont été testés comparativement, avant leur sélection définitive. — (Médecine) Zone située latéralement où arrivent les vaisseaux au niveau de l'utérus. — (Plus généralement) Élément de calcul, de réglage ou d'appréciation qui permettent d'établir des résultats ou des faits . ⋄ (Médecine) Zone où arrivent les vaisseaux au niveau de l’utérus

Překlad paramètre překlad

Jak z francouzštiny přeložit paramètre?

paramètre francouzština » čeština

parametr proměnná nastavení faktor

Příklady paramètre příklady

Jak se v francouzštině používá paramètre?

Citáty z filmových titulků

L'idée de recevoir de son quotidien des gratifications immédiates. dont la mesure constitue le paramètre normatif du vécu.

Očekávání získání. okamžitého uspokojení v běžném denním životě. a že to potěšení představuje. standardní parametr existence.

Paramètre du message, B-H-B.

Nastavení zprávy, B-H-B.

Je faisais. Ie tour du paramètre et j'aimerais vous montrer quelque chose.

Prováděl jsem. obhlídku odvodu té oblasti a něco byste měli vidět.

On doit agir sur un grand paramètre, mais discrètement.

Musíme rozhodit sítě doširoka, ale potichu.

La ligne de base du paramètre a été optimisée.

Základní přímka je optimalizována.

A chaque fois qu'il semble avoir gagné, le jeu ajoute un nouveau paramètre.

Pokaždé, když se zdá, že vyhrál, hra přidá novou zápletku.

Les gens pensent que l'économie induit ce double paramètre : Quand une personne gagne de l'argent, une autre en perd.

No, protože lidi, oni předpokládají, že ekonomie je nepřátelský vztah, kde zisk jedné osoby samozřejmě musí být ztrátou pro jinou osobu.

Regardez. J'ai ajusté le paramètre Omega pour améliorer les résultats.

Pozměnil jsem parametry omegy, aby byl konečný výsledek co nejlepší.

Cher Clyde, utilise la variation de paramètre pour étendre le Wronskian.

Sladkej Clyde! Použij variaci parametrů a rozšiř Wronskiana.

On n'a aucune idée du paramètre.

My netušíme kolik toho tam je.

Le goût est-il un paramètre important?

Co s tím má co dělat hustota?

Cette personne a corrompu la greffe à l'insu du programmeur et a ajouté ce paramètre.

Tenhle člověk poškodil otisk, když se programátor nedíval. Přidal tenhle parametr.

J'ai fait une recherche sur Internet à l'aide d'un paramètre simple.

Tak jsem se připojil na internet, a použil jednoduché klíčové slovo.

Toute déviation de ce paramètre annule toute forme de paiement.

Jakákoli odchylka od časového plánu ruší veškeré platby.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le rendement des obligations indexées sur l'inflation est un paramètre économique intéressant, car il donne des indications sur un marché dans lequel les investisseurs et les emprunteurs savent exactement ce qui va se passer en termes réels.

Skutečným důvodem, proč výnosy z inflačně indexovaných dluhopisů představují zajímavou ekonomickou proměnnou, je to, že vypovídají o trhu, na němž investoři i vypůjčovatelé přesně vědí, co je v reálných hodnotách čeká.

Možná hledáte...