Park | para | paka | parta

parka francouzština

Význam parka význam

Co v francouzštině znamená parka?

parka

masculin ou féminin (l’usage hésite) (Habillement) Manteau court généralement matelassé, parfois fourré, en tissu imperméable et doté le plus souvent d'une capuche.  En 1969, l'armée française adopte la parka en remplacement de la capote. (Québec) Manteau d’hiver long doublé à capuche elle-même rembourrée, utilisé lors de grands froids ou de séjours extérieurs prolongés en hiver.

Příklady parka příklady

Jak se v francouzštině používá parka?

Citáty z filmových titulků

Une double parka, style Pole Nord, un sac de couchage contre les rhumatismes.
Eskymácká dvojitá bunda, spacák proti revma.
Eh, je vais pas rentrer là-dedans avec mon parka.
No, nepudu tam v blůze.
Je vous ai imaginée en parka.
Představoval jsem si vás v kožichu.
Où est mon parka?
Kde mám pláštěnku?
Ta parka est en feu!
Hoří ti sako!
Il fait chaud, enlevez votre parka.
Je horko. Sundej si bundu. - Ano.
Le soir où tu es arrivé, tu as secoué ton parka dehors. pour ne pas mouiller par terre.
Tu noc, co jsi přišel, vytřepal sis vodu z bundy před dveřmi, abys nepromáčel podlahu.
Les autres ne tiennent pas dans les poches de ma parka.
Jsou to jen knížky, které se vejdou do mé lyžařské bundy.
Tu es très spontané et complètement dingue. Mets ta parka avant de mourir de froid.
Jsi spontánní a taky veliký blázen, takže si obleč kabát, než umrzneš.
Ce con a déchiré mon parka.
Ten parchant mi roztrhl bundu!
Pourquoi t'as sa parka?
Tak proč máš Moničinu bundu?
On est presque au sommet, M. Parka-bibendum.
Už jsme tak blízko vrcholu, pane Péřová bundičko.
Oui, bien, tu voulais juste un parka mais ta carte de crédit en voulais plus.
Jo, veděl jsem, že jsi chtěl jenom bundu. ale tvoje kreditka chtěla víc.
Fais attention à ce que sa parka reste fermée.
Ať má tu bundu zapnutou.

Parka čeština

Překlad parka francouzsky

Jak se francouzsky řekne parka?

Parka čeština » francouzština

Parques

Příklady parka francouzsky v příkladech

Jak přeložit parka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci Parka, ani nikoho jiného. Bohužel, nevědí víc než vím já.
Ni Park ni les autres. ne valent mieux que moi.
Přímý rozkaz samotného Parka.
Je n'y suis pour rien. Ordre direct du groupe.
A tohle je pro guvernéra Parka a prezidenta Roosevelta.
Il y en a un pour le gouverneur, et un pour le président.
Aspoň že ty novinky o silnici vedoucí poblíž hotelu od pana Parka nám dávají nějakou naději.
Au moins, les rumeurs de route à côté de l'hôtel de Mr. Park auront donné à ma famille un peu d'espoir.
Rozešlete fotku Parka po celé zemi.
Faites circuler l'image vidéo de Park dans tout le pays.
Rodina pana Parka je pořád v Paříži. Proč byl sám tady v Soulu?
Pourquoi M. Park était a Séoul. alors que sa famille était a Paris?
Sledovali jsme muže nalevo, Jasona Parka.
Jason Park, à gauche, était sous notre surveillance.
Sebrali jsme Parka a snažili se z něj dostat, co se dalo.
Nous avons tenté de soutirer un maximum d'informations à Park.
Zavolejte generála Parka.
Appelez le Général Park.
Shromáždili jsme se dnes zde, abychom pogratulovali k novému začátku. ženicha, Sangmina Parka, a nevěsty, Boeun Suhové.
Nous sommes réunis ici pour célébrer l'union de Park Sangmin et de Suh Boeun.
Ať vás ani nenapadne tropit si z pana Parka šprýmy, jasné?
Et ne pensez même pas à faire des mauvais tours à M. Park, d'accord?
Možná, že to bylo kvůli tátovýmu ginsengu. (druh léčivé rostliny) Nebo to možná bylo proto, že prostě neměl rád pana Parka.
Peut-être grâce au ginseng de papa, ou peut-être tout simplement à cause de la haine qu'il avait pour M. Park.
Pro pana Parka.
M. Park.
Až Parka zatkneme, rád bych odjel na 5 hodin domů.
Quand nous mettrons park en détention, j'aimerai avoir cinq heures pour aller chez moi.

Možná hledáte...