patník čeština
Překlad patník francouzsky
Jak se francouzsky řekne patník?
Příklady patník francouzsky v příkladech
Jak přeložit patník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdálo se mi, že znám každý patník. Byl jsem rád, že cesta skoro končí.
Tout me semblait familier. mais j'étais heureux d'arriver au bout.
Tyhle jsem v Tallahassee nikdy neviděla, a to znám v Tallahassee každej patník.
Ni de Miami. Je n'ai jamais vu ces gens et pourtant je connais Tallahassee.
Ten patník označuje, kde bylo Emilyno auto.
Très bien. Ce plot par là, c'est là qu'Emily avait garé sa voiture.
Jo, pozor na patník.
Ouais, attention au trottoir.
Někdy jsi jako pes a někdy jako patník.
Un jour, on est le chien, le jour d'après, on est la bouche d'incendie!
A tohle je to místo, patník kde jsem podruhé spadla z kola.
Et juste ici. c'est le trottoir même où je suis tombée de mon vélo la seconde fois.
A tohle je patník kde jsem spadla potřetí.
Voilà le trottoir où je suis tombée de mon vélo la troisième fois.
Nevymlať mi zuby o patník, ale vytřískejme z toho maximum.
M'éclate pas les dents sur l'trottoir. Mais pas d'chiqué.
Před Juliou ale roztaje i patník.
Mais Julia ferait sourire une hyène.
Najel jste na patník.
Vous avez foncé sur le poteau.
Každý chce nápoj, jehož název připomíná patník.
Oui. On veut tous boire un truc avec un nom de plancher.
Míjí 16. patník, Angle Light v čele o délku a čtvrt.
Au 16ème poteau, Angle Light est devant d'une longueur un quart.
To je jasný, vždyť vypadá jako obrovskej patník.
Normal. On dirait une bouche d'incendie géante.
Pozor na patník, cizinče.
Attention à la marche, étranger. - Merci.