patnáctka čeština
Překlad patnáctka francouzsky
Jak se francouzsky řekne patnáctka?
Příklady patnáctka francouzsky v příkladech
Jak přeložit patnáctka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Patnáctka do rohu.
La quinze dans le coin.
Patnáctka.
La quinze.
Chcete-li počkat, za chvíli bude volná patnáctka.
Si vous voulez attendre un petit quart d'heure, le 15 sera libéré. - Un quart d'heure?
A tady nastupuje na trávník patnáctka radních z Derby, následována černočernými.
Ainsi, le 22 février 1966 à l'aéroport de Luton. Même la police a mobilisé son attention.
A tady nastupuje na trávník patnáctka radních z Derby, následována černočernými.
Voici l'équipe de rugby à XV du Conseil Municipal de Derby qui pénètre sur le terrain derrière les All Blacks.
Patnáctka shacku.
Quinze à contrôle.
Ta patnáctka v kožených kalhotách ti dá zadarmo.
Si. La petite de 15 ans m'a dit que pour vous, ça serait gratuit.
Mluvíš jako nějaká patnáctka!
Carmela, on dirait que t'as 15 ans.
Slyšela jsem, že kdysi jste byl světová patnáctka.
J'ai entendu dire que vous avez déjà été classé quinzième dans le monde.
Hlavně mi kupte ten řemen, musí to být patnáctka.
Rapportez-moi une courroie, de 38 cm.
Já jsem patnáctka bez pih a pořádného páru prsou.
J'étais une ado de 15 ans, sans boutons et des seins pas trop mal.
A ty vypadáš furt jak ošklivá patnáctka.
Tu as toujours l'air d'une adolescente.
Patnáctka která má pravdu.
Une fille de 15 ans qui a raison.
Tak dobře, ta striptérka na Stuartové párty byla patnáctka.
D'accord, la stripteaseuse de l'enterrement de vie de garçon de Stuart avait 15.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jsou to vysoká čísla, ale důvod k obavám je pramalý - pokud stávající evropská patnáctka provede příslušné přípravy.
Ces chiffres sont élevés, mais il existe peu de raisons de s'inquiéter, et aucune si les membres actuels de l'Union européenne s'y préparent.
V roce 1960 byly disparity v oblasti známé později jako evropská patnáctka (EU-15) dvakrát větší než mezi státy USA.
En 1960, les disparités au sein de ce qui allait devenir l'Europe des Quinze étaient deux fois plus importantes qu'entre les Etats qui constituent les USA.