pedzouille francouzština

křupan

Význam pedzouille význam

Co v francouzštině znamená pedzouille?

pedzouille

(Populaire) Rustre, homme fruste, peu dégourdi. → voir péquenot, pignouf, plouc et rustaud  Il l’appela tête de pioche, boîte à ragots, madame Pétesec, et s’emballa au point de traiter Coupeau lui-même de pedzouille, en l’accusant de ne pas savoir faire respecter un ami par sa femme.  C'est très sain et très suffisant pour ce qu'on appelle un vulgaire pedzouille comme moi, reprit le duc ; on reste sur sa faim.  « J’ai entendu l’élève Pégomas qui disait avec force : « Les demi-pensionnaires, c’est des pedzouilles ; et les boursiers, c’est des miteux : la preuve, c’est qu’on les fait manger au lycée, parce que chez eux, ils n’ont rien à bouffer. »  Nous ne sommes pas à cheval, nous, messieurs ; et fatiguer la bête n’est pas notre lot. Nous sommes des pedzouilles !  De quoi auraient-ils l’air, à cinq heures, dans les salons de la marquise de Fleurville ? D’un tas de pedzouilles bas-normands.  Se faire traiter de pedzouille par un plouc pareil, c’est comique !

Překlad pedzouille překlad

Jak z francouzštiny přeložit pedzouille?

pedzouille francouzština » čeština

křupan neotesanec dacan buran balík

Příklady pedzouille příklady

Jak se v francouzštině používá pedzouille?

Citáty z filmových titulků

Hé, pedzouille!
Hej, kamaráde!
Vas-y, pedzouille!
Tak házej, farmáři!
Grouille-toi, pedzouille!
Pospěš si, ty zahnojenej sedláku!
Va te faire, pedzouille.
Polib mi, vidláku.
Redescends sur terre, M. Pedzouille.
Nebuď zas jak malá holka.

Možná hledáte...