pelade francouzština
Význam pelade význam
Co v francouzštině znamená pelade?
pelade
⋄ L’alopécie est à différencier de la pelade. Due à un mécanisme auto-immun (l’organisme fabrique des anticorps contre le follicule pileux) et parfois influencée par le contexte psychologique, la pelade peut se limiter à une petite plaque d’où les cheveux sont tombés, mais aussi atteindre l’ensemble du cuir chevelu, voire l’ensemble du système pileux. — (Par extension) Pathologie qui fait tomber des morceaux d’écorce d’un arbre. ⋄ Ce platane, avec ses plaques de pelade, ce chêne à moitié pourri, on aurait voulu me les faire prendre pour de jeunes forces âpres qui jaillissent vers le ciel. — (Textile) Laine provenant d’un animal mort et dépilée par un moyen chimique. ⋄ Les laines mortes sont celles qui proviennent d’animaux morts. Dans cette catégorie on distingue : les pelures ou pelades qui sont détachées de la peau du mouton par des procédés chimiques.
Příklady pelade příklady
Jak se v francouzštině používá pelade?
Citáty z filmových titulků
Marie-Rose est chauve. Elle a attrapé la pelade en Italie.
Marie Rose je plešatá, chytla v Itálii svrab.
La Pelade ne sera pas toujours là pour te sauver la mise.
Paklíč ti nebude pořád krýt záda.
Elle a une pelade, super ambiance!
Ale ona zase plešatí, takže ne moc šťastná rodina.
Même avec la pelade, Vince serait plus beau que toi.
Vince by i s holou hlavou pořád vypadal líp než ty.
J'ai dit que j'avais la pelade.
Odpověděl jsem, že mám alopecii.