pellagre francouzština

pellagra

Význam pellagre význam

Co v francouzštině znamená pellagre?

pellagre podstatné jméno

— (Médecine) Maladie générale et très grave des humains et des animaux, qui se manifeste d’abord par des lésions de la peau suivis de troubles du système nerveux central, pouvant être due à une avitaminose PP (ou B3), une carence en lysine, etc., comme dans le cas des régimes alimentaires à base de maïs non nixtamalisé. ⋄ Dans l'étude, que j’ai abordée le premier, de la géographie de la pellagre en deçà des Alpes, un fait négatif m’avait frappé parmi les populations zéophages de la France : les conditions topographiques ne m’expliquaient pas l’absence de la pellagre en Bourgogne, en Bresse, ni en Franche-Comté. Je trouvais la raison de cette immunité dans une pratique par laquelle ces provinces se séparent des pays à pellagre et se rapprochent des populations zéophages du Nouveaux-Monde, à savoir dans l'usage d'opérer la dessiccation ou plutôt la torréfaction au four de tout le maïs destiné à la consommation alimentaire.

Překlad pellagre překlad

Jak z francouzštiny přeložit pellagre?

pellagre francouzština » čeština

pellagra červené malomocenství pelagro lombardské malomocenství

Příklady pellagre příklady

Jak se v francouzštině používá pellagre?

Citáty z filmových titulků

La pellagre, l'hépatite B.

Pelagru nebo žloutenku nebo co?

Il a eu cette maladie, la pellagre.

Snažili jsme se mu tady sehnat pomoc na jihu, v Pelagře.

La malaria, la diphtérie, la pellagre, la dysenterie, rongent peu à peu votre corps.

Malárie, záškrt, průjem vysávají všechnu tekutinu z vašeho těla.

La pellagre.

Pelagra.

Les alcooliques attrapent la pellagre.

Alkoholici dostávají pelagru.

Elles étaient causées par un manque de vitamines. La pellagre.

Byly způsobeny nedostatkem vitamínu, jmenuje se to pelagra.

La pellagre ne cause pas de vomissements de sang.

Pelagra nezpůsobuje zvracení krve.

Qu'est-ce qui cause la pellagre et les vomissements?

Takže, co způsobuje pelagru a dávení krve?

Son alcoolisme a causé la pellagre.

Její alkoholismus způsobil pelagru.

Sans l'alcoolisme, l'hémorragie, l'hypercalcémie, les convulsions et la pellagre sont de retour.

Odebereš pití z té rovnice, a vnitřní krvácení, zvýšená hladina vápníku, záchvat a pelagra jsou zase zpět na vysvětlení.

Son corps ne pouvait plus absorber assez de niacine. Ça a causé la pellagre.

Její tělo nedokázalo absorbovat dostatek niacinu, to způsobila pelagru.

Un poulet nourri au maïs tombe malade. Les premiers colons aussi ont eu la pellagre, une carence en vitamine PP, source de dermatose, ataxie et démence.

Jestli krmíte kuře kukuřicí a je mu špatně, je to stejné, jako to, co se stalo prvním osadníkům, které postihla nemoc jako je avitaminóza, nedostatečná výživa a další věci, kožní nemoci, demence.

Možná hledáte...