phonique francouzština

zvukový, hláskový

Význam phonique význam

Co v francouzštině znamená phonique?

phonique přídavné jméno

— Qui a rapport à la voix. — (Grammaire) (Vieilli) Qualifie les signes destinés à représenter les sons articulés. ⋄ Signes phoniques. ⋄ Accent phonique.

Překlad phonique překlad

Jak z francouzštiny přeložit phonique?

phonique francouzština » čeština

zvukový hláskový

Příklady phonique příklady

Jak se v francouzštině používá phonique?

Citáty z filmových titulků

Double vitrage d'isolation phonique.

Tohle je dvojité, zvukotěsné sklo.

J'ai voulu me plaindre du bruit, mais c'était des ouvriers qui installaient un isolant phonique.

Slyšel jsem hluk, šel si stěžovat a zjistil jsem, že tam technici instaluji protihlukovou podlahu.

C'est un hasard que ce soit un isolant phonique.

Že je protihluková je náhoda.

Je sais pas. Détecteur phonique.

Zapněte zvukový detektor.

Elle révisait sa phonique, elle a dit.

Řekla mi, že se učila akustiku.

Barrière phonique naturelle.

Skvělá zvuková clona.

L'isolant phonique du pauvre.

Izolace chudejch.

Son dur et irritant à l'oreille, provenant d'une dissonance phonique dans un texte ou groupe de mots.

Drsný nebo nelibozvučný zvuk. Výslovně drsnost ve zvuku slov nebo frází.

Pendant l'Inquisition, on maîtrisait mieux l'isolation phonique.

Konstrukční základy už nejsou to, co bývaly během Inkvizice.

Il a été poignardé à mort, le câble télé- phonique coupé. Même MO que notre tueur.

Ubodán k smrti, rozřezali telefonní kabely, stejný modus operandi.

La salle de projection a une isolation phonique.

Projekční sál je zvukotěsný.

Isolation phonique.

Zvukotěsný.

L'Achilles ne nous est plus d'aucune utilité tant que nous n'avons pas réparé l'isolation phonique que nous avons arrachée dans le canyon.

Achilles není k ničemu nás dokud budeme opravovat zvukovou rohože jsme seškrábána v kaňonech.

Možná hledáte...