pinger francouzština

Význam pinger význam

Co v francouzštině znamená pinger?

pinger

Dispositif qui émet un son ou un signal bref à intervalles réguliers et qui mesure l’écho pour déduire des données physiques.  Pour ce faire, elle a circulé l’automne dernier sur le Léman en effectuant des sondages par des ondes au moyen d’un « pinger » – selon le même principe qu’une échographie – et en prélevant des carottes de dix mètres de long au fond du lac, à 300 mètres de profondeur.

pinger

Dans l’Aunis, remplir d’eau, en parlant d’un marais salant (Glossaire aunisien, 1870, page 136).

pinger

(Anglicisme informatique) Essayer de contacter (un ordinateur distant) par la commande ping.  J’ai accès à www.google.fr mais impossible de pinger www.google.fr !

Příklady pinger příklady

Jak se v francouzštině používá pinger?

Citáty z filmových titulků

Garcia a essayé de pinger le téléphone, mais trop tard.
Garciová se snažila najít telefon, ale už nebyl aktivní.
Trish Pinger, agence d'adoption Gotham.
Dovolali jste se Trish Pingerové z adopční agentury Gotham.
Bonjour, Mme Pinger.
Haló, paní Pingerová.
Merci infiniment, Mme Pinger.
Moc vám děkuji, paní Pingerová. Dobře.
Tu as trouvé Lex. J'ai pu passer à travers le dernier troupeau de routeurs fantômes et pinger l'adresse I.P. vers laquelle Winslow émettait.
No, povedlo se mi najít fiktivní routery a napingovat původní IP adresu.
J'ai été capable de le pinger et d'avoir un emplacement.
Povedlo se mi ho lokalizovat.
On peut créer une évasion de Cipher qui masquerait son emplacement par. Pinger plusieurs taches au hasard partout dans le monde.
Cipher už vytvořila velké množství lokací, na náhodných místech po celém světě.

Možná hledáte...