pipeur francouzština

švindlíř, šejdíř

Význam pipeur význam

Co v francouzštině znamená pipeur?

pipeur podstatné jméno

— (Vieilli) Celui qui pipe au jeu. ⋄ C’est un grand pipeur. Un pipeur insigne. Un pipeur fieffé. — (Par analogie) (Vieilli) Celui qui trompe de quelque manière que ce soit. ⋄ […] ; mais c’est justement ce qui me fait douter de la réalité : Paris est plein de pipeurs, m’a-t-on dit, et l’on pipe avec une enseigne aussi bien qu’avec autre chose.

pipeur podstatné jméno

— (Chasse) (Désuet) Celui qui imitait le cri de l’oiseau, dans la pipée. ⋄ Il fait la même manœuvre dans les pipées et dans les boqueteaux où l'on prend les grives et les bécasses au lacet ; il devance le pipeur, va de très grand matin, et souvent plus d'une fois par jour, visiter les lacets, les gluaux, emporte successivement les oiseaux qui se sont empêtrés, les dépose tous en différents endroits, surtout au bord des chemins, dans les ornières, sous de la mousse, sous un genièvre, les y laisse quelquefois deux ou trois jours, et sait parfaitement les retrouver au besoin. ⋄ Après qu'on s'est renfermé dans la loge, on observe un grand silence : le Pipeur commence à frouer, ce qu'il fait en soufflant dans une feuille de lierre, ….

Překlad pipeur překlad

Jak z francouzštiny přeložit pipeur?

pipeur francouzština » čeština

švindlíř šejdíř

Příklady pipeur příklady

Jak se v francouzštině používá pipeur?

Citáty z filmových titulků

Un pipeur?

Bazer?

Možná hledáte...