plénipotentiaire francouzština

zplnomocněnec

Význam plénipotentiaire význam

Co v francouzštině znamená plénipotentiaire?

plénipotentiaire přídavné jméno

— Qui peut tout. ⋄ D’une dissidence à l’autre, Touly s’émeut également de ce que Mme Messier, épouse du plénipotentiaire PDG de Vivendi, puisse toucher quelques subsides de l’auguste maison. — Qui est chargé d'une négociation, avec les pleins pouvoirs. ⋄ Après le diner M. B., le ministre plénipotentiaire honoraire, me pris à part pour me consulter sur la possibilité de faire un détour pour éviter « cette Moulouya ».

plénipotentiaire podstatné jméno

— Celui, celle qui est chargé des pleins pouvoirs d’un chef d’État ou d’un gouvernement, pour une négociation avec une puissance étrangère. ⋄ Les salves devaient se faire entendre au milieu du discours de Safvet-pacha aux plénipotentiaires, et l’aider dans sa péroraison. ⋄ Je lui fis ensuite cadeau de quelques mots de ma collection, en commençant par les plus courts : javelle, empeigne, ponction, jachère, et je pris à pleine main des orties, pour l’éblouir avec vésicule. Puis, je plaçai vestimentaire, radicelle, désinvolture, et l’admirable plénipotentiaire, titre que je décernai (bien à tort) au brigadier de gendarmerie. ⋄ À la même époque, j’allai à Mexico en tant que délégué du Chili à la Conférence du désarmement pour l’Amérique latine. Je signai, en tant que plénipotentiaire, le traité d’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine. ⋄ Si c’est un vaisseau plénipotentiaire... où est l’ambassadeur ?

Překlad plénipotentiaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit plénipotentiaire?

plénipotentiaire francouzština » čeština

zplnomocněnec zplnomocněný

Příklady plénipotentiaire příklady

Jak se v francouzštině používá plénipotentiaire?

Citáty z filmových titulků

Arrête, ils envoient un plénipotentiaire.

Nech toho! Vysílají parlamentáře.

Vous êtes un plénipotentiaire extraordinaire.

Jste teď mimořádný zmocněnec.

Vous avez été nommé. plénipotentiaire extraordinaire à la cour d'Arabie Saoudite.

Jmenovali tě. zplnomocněným vyslancem u dvora v Saúdské Arábii.

Nous ne sommes pas un vaisseau plénipotentiaire.

My nejsme diplomatická loď.

Je pense maintenant envoyer un ministre plénipotentiaire pour nous aider dans nos rapports avec le gouvernement français.

Jsem rozhodnut vyslat zvláštní mírové poselství pro jednání s francouzskou vládou.

Le Congrès vous a nommé seul ministre plénipotentiaire de la Cour du roi Louis, monsieur.

Kongres vás jmenoval zplnomocněným velvyslancem pro dvůr krále Ludvíka, pane.

Les États-Unis d'Amérique m'ont nommé ministre plénipotentiaire auprès de votre Majesté.

Spojené Státy Americké mě jmenovaly velvyslancem u vašeho veličenstva.

J'ai moi-même révoqué Hunyadi Yanos, mon plénipotentiaire depuis des années.

Regent John Hunyadi byl sesazen z funkce a já konečně usedl na trůn.

Un toast! A son Excellence, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'Albanie!

Přípitek na jeho excelenci, výjimečného velvyslance Albánie!

Možná hledáte...