plynový čeština

Překlad plynový francouzsky

Jak se francouzsky řekne plynový?

plynový čeština » francouzština

gazeux

Příklady plynový francouzsky v příkladech

Jak přeložit plynový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Generál Smith hlásí plynový útok.
Attaque au gaz. Attendent instructions.
Nestrčíš přece nos do plynový komory, jen aby ses mi pomstila.
Tu ne vas pas te jeter dans la gueule du loup. pour le plaisir de me donner, non?
Chci nový proces. Nepůjdu do plynový komory za vraždu!
Alors, dites-le au gouverneur!
Asi se zasekl plynový ventil. Můžete vylézt nahoru?
Peux-tu monter vérifier?
Plynový generátor se zastavil, to je vše.
Le générateur s'est arrêté.
To bude nový plynový sporák.
J'ai vu les croquis. - Ce doit être la nouvelle gazinière.
Zaklínuj tímhle plynový pedál.
Coince ça contre l'accélérateur.
Dobře, strč to na plynový pedál.
Vas-y. Mets-le sous l'accélérateur maintenant.
Chlapi, nasaďte si plynový masky.
Les gars, masques à gaz!
To nebude jednoduchý, včera s ním narazil do plynový lampy.
Pas facile. Il l'a embouti cette nuit dans un bec de gaz.
Strčil hlavu do plynový trouby, když mi bylo 18.
Lui? II s'est mis la tête dans le four quand j'avais 18 ans.
Znamená to tedy, že vám vodu ohřívá plynový boiler?
Votre eau passe par le chauffe-eau?
Dát mě do plynový komory?
Je passerai à la chambre à gaz? La belle affaire!
Žádal o asistenta a plynový chromatograf. a nedutklive odmítl sdelit proc.
Il demande qu'on lui envoie un assistant et un chromatographe gaz, sans donner plus d'explications.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jinými slovy ECB pravděpodobně rozšíří a prodlouží experimentální opatření, která na plynový pedál finančního stimulu zatlačí ještě silněji.
Autrement dit, il faut s'attendre à ce que la BCE développe et amplifie des mesures expérimentales vouées à exercer une pression encore plus importante sur l'accélérateur de la relance financière.

Možná hledáte...