pointeur francouzština
ukazatel
Význam pointeur význam
Co v francouzštině znamená pointeur?
pointeur
pointeur
Překlad pointeur překlad
Jak z francouzštiny přeložit pointeur?
pointeur francouzština » čeština
Příklady pointeur příklady
Jak se v francouzštině používá pointeur?
Citáty z filmových titulků
Toi, à côté du pointeur. Toi, ici.
Ty se postav k zaměřovači a dávej dobrý pozor.
Je faisais un tour en éclaireur, et mon canonnier-pointeur, poussé par son patriotisme, à visé la forteresse.
Chopte se ho! - Ale ne, ne. Jsem sice známá osobnost, ale zacházíte příliš daleko, mladý muži.
Le commandant Rousseau, le capitaine Nichols, pointeur d'artillerie. le préposé au téléphone et ma propre déposition.
Velitel baterie Rousseau, kapitán Nichols, dělostřelecký pozorovatel. spojovatel a má vlastní výpověď.
J'ai des dépositions du capitaine Nichols, votre pointeur d'artillerie. du capitaine Rousseau, le commandant qui a refusé d'exécuter vos ordres.
Mám přísežná prohlášení od kapitána Nicholse, od vašeho dělostřeleckého pozorovatele. a od kapitána Rousseau, velitele baterie který odmítl rozkaz.
Je n'ai pas besoin d'échantillonnage précis, juste d'un pointeur.
Ten přece nepotřebuju, stačí mi směr.
Gros pointeur!
Ale Sherman byl větší.
Calaway, aide-pointeur, 2ème classe, 1944 et 1946.
Calaway, střelec, druhá třída, ročník 44-46.
Aide-pointeur. - Oui, chef.
Jsi střelec?
J'étais le pointeur du dortoir!
Já byl z nich všech nejvíc chlap!
Utiliserez-vous le pointeur laser ou quelque chose de plus sophistiqué?
Používáte na to laser, nebo ještě stále děláte se šňúrkou?
Je peux apporter mon pointeur-laser?
Můžu si vzít laserové ukazovátko?
Il me faut un pointeur laser.
Potřebuju laserové ukazovátko.
Qui déplace le pointeur?
Kdo hýbe tou střelkou?
Ouais, utilisez le pointeur laser.
Jistě, ať použije laserové ukazovátko.