polsky čeština
Příklady polsky francouzsky v příkladech
Jak přeložit polsky do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je polsky.
Polonais.
Mluví polsky.
Il parle polonais!
Polsky.
En polonais.
A tak jsme museli najít Řeka, ten mluví zas jen srbsky. Srb mluví maďarsky, a Maďar jen polsky.
Le Roumain ne parle que serbe, le Serbe, que le russe, le Russe, que le tchèque.
Naštěstí umím polsky.
Heureusement, moi, je parle tchèque.
Bavili jsme se polsky, nic víc.
Nous parlions de la Pologne, rien de plus.
Vy mluvíte polsky?
Vous parlez polonais?
Povídá se, že je z tebe velký vzdělanec. Prý umíš číst rusky i německy, polsky, a dokonce rumunsky.
Les gens disent que tu es devenu savant, que tu parles le Russe, l'Allemand, le Polonais et le Roumain.
To je poprvé. co slyším Thomase Wolfa číst nahlas polsky.
C'est une première. entendre Thomas Wolfe lu à haute voix en polonais.
Kdyby tě ten pitomec slyšel recitovat jej polsky.
Si ce pauvre gars vous avait entendu lire ceci à haute voix en polonais.
Francouzsky, italsky, španělsky, řecky, turecky, rusky, švédsky, německy, japonsky, holandsky a polsky.
Français, italien, espagnol, grec, turc, russe, suédois, allemand, japonais, néerlandais et polonais.
Dámy a pánové, v zájmu srozumitelnosti. se nebude po zbytek filmu mluvit Polsky.
Chers spectateurs le traducteur. ignorant le polonais le film va se poursuivre en anglais.
Mluvíš polsky?
Parles-tu polonais?
Polsky! Je to polská pekárna.
De Comte tchèque.