pommelé francouzština

skvrnitý, pokrytý skvrnami

Význam pommelé význam

Co v francouzštině znamená pommelé?

pommelé

Qui est couvert de nuages petits et arrondis, en parlant du ciel.  Un ciel pommelé.  (Figuré) La colline fume de pruniers blancs, chacun d’eux immatériel et pommelé comme une nue ronde.  [...] un vert gazon soigneusement entretenu, qui contrastait avec le blanc du marbre, le bleu pommelé du ciel et le noir des cèdres [...] Dont la robe est couverte de taches arrondies, en parlant d'un cheval.  Un cheval gris pommelé.  Kobus, après avoir passé son inspection, choisit deux vigoureux roussins gris pommelés.

Překlad pommelé překlad

Jak z francouzštiny přeložit pommelé?

pommelé francouzština » čeština

skvrnitý pokrytý skvrnami

Příklady pommelé příklady

Jak se v francouzštině používá pommelé?

Citáty z filmových titulků

Un carquois noir, 17 flèches, un arc rehaussé de cuir, et un cheval pommelé.
Bylo tam 17 šípů s orlími pery, kožený luk a kůň.
Jim Palem est en selle, il monte Pommelé, porte numéro un.
V bráně je připravený Jim Palem, v sedle na Polka Dotovi..
Un grand type qui montait un cheval pommelé. Il est entré il y a un petit moment.
Velkej chlap, kterej jezdí na tom skvrnitým hřebci, co stojí venku, nepřišel sem před chvilkou?
Je parie qu'il a un cul pommelé.
Je to dlouhán s rajcovní prdelkou.
Que veulent les femmes? Pectoraux et cul pommelé.
Ženský letí na ranaře s rajcovní prdelkou.
Il est pommelé?
Ale je rajcovní?

Možná hledáte...