postulant francouzština

Význam postulant význam

Co v francouzštině znamená postulant?

postulant podstatné jméno

— Celui qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose. ⋄ Il y avait plusieurs postulants pour cette place, pour cet emploi. — (En particulier) (Religion) Celui qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse. ⋄ Il est postulant, elle est postulante depuis six mois pour entrer au noviciat de tel couvent.

Příklady postulant příklady

Jak se v francouzštině používá postulant?

Citáty z filmových titulků

Dis au postulant s'il est trop jeune, trop vieux ou trop gros.

Když je uchazeč moc mladý, tak mu řekni, že je moc mladý. - Starý, moc starý.

Postulant?

Tlustý, moc tlustý.

Un postulant?

Postulant?

J'étais un postulant.

Ano, byl jsem postulant.

Dites. Vous avez entendu parler de la 1ère femme postulant à la Cour suprême?

Takže. takže, slyšely jste o tý ženský. co by se mohla stát první ženskou u Nejvyššího soudu?

Des cadeaux de la part d'un postulant?

Dárek od uchazeče?

Postulant comme Maire, et vous comme Shérif.

Kandidáta na starostu, jako vy na šerifa.

Vous vous référez peut être à ma théorie. postulant que l'homme descendrait du chimpanzé.

To z velké části odpovídá mé teorii, že lidé pravděpodobně pocházejí z opice.

Je sais. Mais pourquoi ils n'ont pas voulu de moi comme postulant.

Já vím, ale stále nechápu proč mě nechtěli za člena.

Postulant Xandir, c'est bien une chèvre, n'est-ce pas?

Bratře Xandire, můžeš potvrdit je to koza, že ano?

Postulant Owens.

Nováček Owens.

En postulant que les 4 disparus aient rencontré le même tueur, il tue quasiment sur une base hebdomadaire, ce qui veut aussi dire qu'il a peut-être déjà choisi sa prochaine victime.

Předpokládáme, že všichni pohřešovaní se seznámili s neznámým. zabíjí-li v týdenních intervalech. zřejmě si nyní vybírá svoji další oběť.

Le postulant tente de faire du chantage auprès du recruteur, montrant une moralité douteuse.

Uchazeč se pokouší vydírat vedoucího. To ukazuje na špatný charakter.

Le recruteur menace le postulant en procédant à un rapport arbitraire.

Vedoucí pohovoru se snaží vyhrožovovat uchazeči svévolným posuzováním.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En théorie, les travailleurs sont en mesure de s'adapter au changement en postulant pour des emplois où la nature des tâches évolue, car elles ne peuvent être numérisées ou automatisées (du moins pas dans un avenir prévisible).

Teoreticky se zaměstnanci mohou těmto změnám přizpůsobit tím, že budou hledat zaměstnání na pozicích, kde se neprovádějí rutinní úkony a které nelze komputerizovat ani robotizovat (přinejmenším v dohledné budoucnosti).

Možná hledáte...

postuler