programmation francouzština

programování

Význam programmation význam

Co v francouzštině znamená programmation?

programmation podstatné jméno

— Établissement d’un programme. — Réalisation d'un programme informatique.

Překlad programmation překlad

Jak z francouzštiny přeložit programmation?

programmation francouzština » čeština

programování plánování termínové plánování rozvrhování rozpis program naprogramování naplánování harmonogram

Příklady programmation příklady

Jak se v francouzštině používá programmation?

Citáty z filmových titulků

Nous reprenons notre programmation habituelle.

Nyní budeme pokračovat v našem programu.

Il répond à une programmation.

Chová se podle toho, jak jej naprogramuji.

A la programmation. Ca n'a pas le même nom.

Naprogramování jiného světa.

La survie passe par l'annulation de la programmation.

Přežití musí zrušit programování.

Ta programmation.

Co tvůj program?

Leur programmation est presque terminée.

Naprogramování těchto strojů je skoro u konce.

Oui, c'est très simple. C'est un ordinateur, et sa programmation n'a pas été terminée.

Toto je počítač a tento počítač ještě nebyl úplně naprogramován.

Il faut corriger la programmation immédiatement.

V programu je chyba. Musí být neprodleně odstraněna.

La programmation de votre corps sera effectuée avant notre départ.

Děkuji. Než odletíme, naprogramování vašeho těla bude hotové.

La programmation a été modifiée.

A jeho program byl změněn.

J'ai changé votre programmation, veuillez l'exécuter.

Dal jsem ti nový program a ty se jím budeš řídit.

Votre programmation a été modifiée.

Tvůj program byl změněn.

Analyse effectuée. Données insuffisantes, mais ma programmation est sans faute.

Data nedostačují na vyřešení problému, ale můj program je kompletní.

D'accord, que pensez-vous de la programmation?

V pořádku, jaké jsou vaše názory na program?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si le public a des goûts progressistes, argent privé et programmation novatrice sont tout à fait compatibles.

Má-li publikum pokrokový vkus, pak jsou soukromé peníze a neotřelý program naprosto slučitelné.

Le corollaire est que l'argent public rend possible une programmation aventureuse même si le goût du public a tendance à être conservateur.

Veřejné peníze nicméně umožňují odvážný program i v případě, kdy se vkus publika vychýlí konzervativním směrem.

Il est indéniable que lorsque la programmation d'une guerre est une affaire de choix, comme c'était le cas ici, une préparation inadéquate est encore moins justifiable.

Je-li načasování války otázkou volby, jak tomu bylo v tomto případě, pak je nedostatečná příprava samozřejmě ještě méně ospravedlnitelná.

Možná hledáte...