prvoligový čeština

Příklady prvoligový francouzsky v příkladech

Jak přeložit prvoligový do francouzštiny?

Všechno, co potřebuješ vědět, je, že je to prvoligový zpěvák.

Avec lui, on va gagner gros.

Cože? Nehodlám na jeho opravě šetřit, ten bude vypadat jako prvoligový. A bude to skvělé, protože budeme hrát exhibiční utkání.

Je ne lésinerai pas sur les frais pour en faire un stade de première classe parce qu'on va jouer contre les Yankees.

Víš, ty jsi prvoligový krasavec.

Tu sais que t'es mignon?

Uvidí v tom prvoligový podvod.

Ils ont là une escroquerie de première.

Kdysi byl v Brooklynu prvoligový baseballový tým. Ale to už je dávno.

Il y a bien longtemps, il y avait une équipe de base-ball à Brooklyn.

Dávej na to pozor, Stewie. Bude to památka na tvůj první prvoligový zápas s tátou.

Garde-la, en souvenir de ton premier match de baseball avec ton père.

Příští rok navštívíme každý prvoligový baseballový trávník.

L'année prochaine nous allons visiter tous les principaux parcs de la ligue de base-ball.

Prvoligový míč. a bahno.

Balle officielle de la Major League et boue.

Opravdu, tedy pouze lidé fit, ovážní a dost bohatí si koupit takové auto jsou prvoligový fotbalisti.

Du coup, les gens assez courageux, riches et en forme pour acheter ça sont les footballeurs de Ligue 1.

Montáž, kde vycvičím nízkoligový tým na prvoligový?

Moi, changeant une équipe de losers en une équipe de vainqueurs.