psy francouzština

Význam psy význam

Co v francouzštině znamená psy?

psy podstatné jméno

— (Familier) Psychologue, psychiatre, psychothérapeute ou psychanalyste (la plupart du temps sans que soit faite la distinction entre les uns et les autres). ⋄ Il faut entendre les gorges chaudes que les amis psys de maman font à propos du moindre jeu de mots et il faut entendre aussi les idioties que maman rapporte, parce qu’elle raconte à tout le monde ses séances avec son psy, comme si elle était allée à Disneyland. ⋄ Sauf que ce qu'elle omet, c'est que ce n'est pas auprès d'elle que je vais devoir faire mes preuves, mais auprès d'une psy attachiante, aux yeux brumeux, orageux et sauvages […]. — (Au féminin) (Au singulier) (Musique) Forme courte de psytrance.

Příklady psy příklady

Jak se v francouzštině používá psy?

Citáty z filmových titulků

Il me rendait tellement fou que mon psy m'a fait surveiller pour suicide et homicide.

Byl jsem z něj tak na palici, že můj cvokař měl obavy, že spáchám sebevraždu.

C'était mon psy. Il m'a analysée.

Dělal mi psychoanalýzu.

Emmenez-la en Psy.

Pošleme ji psychiatrům.

Déposez-moi chez le psy.

Nechte mě v blázinci.

Ce n'est pas un ophtalmo, c'est un psy qu'il me faut.

Nepotřebuji očaře. Ale psychiatra.

Psy, mets-lui le tablier de dingo.

Psychouši, obleč mu ten plandavej hábit. - Mně?

Eve devint ma sœur, mon avocat, ma mère, mon amie, mon psy et mon gardien.

Eva se stala mojí sestrou, matkou, přítelkyní, psycholožkou a policistkou.

J'ai besoin d'un psy?

Vskutku? Jak milé. Ale teď jsem je zase ztratil.

Ils finiront chez un psy!

Chceš, aby skončili na psychoanalýze?

Vous dites vouloir voir un psy. C'est peut-être vrai.

Nevím, jak moc potřebujete psychiatra.

Qui est votre psy traitant?

Ke komu patříte?

Le Baron estime que le psy sais de quoi il parle, alors il retourne dans son labo.

Chybí mu sexuální život.

Un psy.

Psychiatr. Skvěle vypadá a nadržený jak kůň.

Ça va être délicat à la maison, parce que. il ferait un parfait psy et il le sait.

Bude to doma citlivé téma, protože on by opravdu byl perfektní cvokař, a ví to.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Peut-on se tuer en zone psy?

Je možné zabít se na psychiatrickém oddělení?