queer francouzština

Význam queer význam

Co v francouzštině znamená queer?

queer přídavné jméno

— (Anglicisme) (LGBT) Qualifie ce qui n’est pas hétéronormé ou cisnormé. Notamment : Gay, lesbienne, transgenre, allosexuel, altersexuel, pansexuel… ⋄ Parce qu’il y a cette ouverture à toutes et à tous, et ce regard amusé sur la société bien pensante et moralement correcte, on dit aussi que les Sœurs sont queer. ⋄ La théorie queer ne conditionne pas notre lecture des textes par une quelconque perversion, à moins que tout acte soit pervers. Or, à ce moment-là, on pourrait conclure à l’idée que toute lecture, aussi canonique soit-elle, est perverse. — (Anglicisme) (LGBT) Relatif à l’ensemble de la communauté LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et plus). ⋄ Le mouvement queer.

Příklady queer příklady

Jak se v francouzštině používá queer?

Citáty z filmových titulků

C'est sur quelle chaîne, Queer?

Víte na jakém programu dávaj tu show s buzíkama?

La ferme, le Queer.

Vzmuž se, uplakanče.

Nous serons sur la Rue Queer si elle ne change pas d'idée.

Budeme po uši v dluzích, jestli nezmění názor.

Je préférerais être avec toi sur la Rue Queer que sur Park Lane avec un autre.

Raději budu po uši v dluzích s tebou, než bohatá s kýmkoliv jiným.

Queer, queer, queer!

Teplouši, teplouši, teplouši!

Queer, queer, queer!

Teplouši, teplouši, teplouši!

Queer, queer, queer!

Teplouši, teplouši, teplouši!

Le sergent Grimm aurait pu se faire aider des mecs de Queer Eye.

Seržant Grimm měl využit pomoc chlapců z Queer Eye.

Tu aurais intérêt, Beyoncé, mais mieux vaut faire avec ce qu'on a, à moins d'avoir la chance d'être relooké par les Queer.

Beyoncé, tobě není pomoci, ale holt každý máme jen to, co nám Bůh nadělil. Jedině pokud máš štěstí a ve dveřích potkáš ty dva chlápky z Plastické chirurgie s.r.o.

On m'a pas dit qu'il était un Queer Guy pour les coincés.

Neříkejte mi, že tuto šílenost myslí važně! Neříkejte mi, že tuto šílenost myslí važně!

Merci, Queer Guy, pour ces conseils très gay.

Děkujeme, QUEER KLUKU, za tuto queer radu.

Clem, mon petit doigts de Queer Guy me dit que tu aurais besoin d'une intervention divine.

No asi ne. Teď, Cleme, na tebe zaměřím svůj kritický zrak Teď, Cleme, na tebe zaměřím svůj kritický zrak který mi říká, že bych měl použít nějaký Divinin zásah.

Mais t'en fais pas, le Queer Guy peut t'aider.

Ale buď bez obav, QUEER KLUK ti může pomoct - začneme s vlasy.

Je suis Emmett Honeycutt, votre Queer Guy.

Kdo by to byl řekl, že budeš vypadat tak sexy? Jsem Emmett Honeycutt a pravě jste viděli minutku s vaším QUEER KLUKEM. Jsem Emmett Honeycutt a pravě jste viděli minutku s vaším QUEER KLUKEM.

Možná hledáte...