réceptivité francouzština
vnímavost
Význam réceptivité význam
Co v francouzštině znamená réceptivité?
réceptivité
Překlad réceptivité překlad
Jak z francouzštiny přeložit réceptivité?
réceptivité francouzština » čeština
Příklady réceptivité příklady
Jak se v francouzštině používá réceptivité?
Citáty z filmových titulků
On appelle ça réceptivité sensorielle.
Tomu se říká smyslový vyladění.
Ils ont essayé de nous aider à comprendre leurs pouvoirs, mais la forte réceptivité de Torres reste un mystère.
Udělali co bylo v jejich silách, abychom byli schopní pochopit jejich telepatické schopnosti, ale stále zůstává záhadou, co mohlo tak silně zapůsobit na poručíka Toresovou.
Les neuropeptides ont augmenté sa réceptivité télépathique.
Podle mě zvýšili jeho telepatickou vnímavost reziduální neuropeptidy.
Devant votre manque de réceptivité.
Když jsme mluvili posledně, nebyla jste příliš chápavá.
Je marche en ville en pleine réceptivité.
Procházím se ve stavu úplné vnímavosti.
La réceptivité télépathique s'accroît durant le sommeil paradoxal.
Podle jedné teorie roste během REM spánku telepatická schopnost příjmu.
La femelle fait comprendre sa réceptivité par de subtiles vocalisations.
Samice vyjadřuje svou přístupnost pomocí jemných zvuků.
Tout ce que vous avez dit de Catherine, son intérêt sa réceptivité, son engagement.
Všechno, co jste o Catherine říkal, že byla plná zájmu, vnímavá, že se zapojovala.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ces conditions préexistantes déterminent l'interprétation de nouvelle règles aussi bien que la réceptivité d'un pays à adopter des normes et des concepts d'origine étrangère.
Tyto původní podmínky ovlivňují nejen interpretaci nových pravidel, ale i schopnost země přijmout importovaná pravidla a pojmy.