racket francouzština

Význam racket význam

Co v francouzštině znamená racket?

racket podstatné jméno

— (Anglicisme) Forme de chantage de proximité, avec menaces de violence dans le but d’extorquer de l’argent, des objets ou des renseignements. ⋄ À cette époque, il a commis douze meurtres, il a mis sur pied un réseau de racket et d’extorsion et il s’est fait une spécialité dans l’assaut armé. Puis il a quitté la police et il s’est installé à New York.

Příklady racket příklady

Jak se v francouzštině používá racket?

Citáty z filmových titulků

Fraude électorale, racket, détournement de fonds, fraude, détournements de votes.

Podvody voličů, vydírání, praní peněz, vydírání podvodu, praní voličů.

Tu es dans le racket?

To je tvoje branže?

Arnie, tu devrais dételer de ce racket.

Arnie, měl bys tuhle branži opustit.

Scabby, tu devrais changer de racket!

Ty ses minul povoláním.

Sur la côte Ouest, des restaurateurs refusent de céder au racket.

Pacifické pobřeží. Skupina restaurací odmítla nákup masa přes raketýry.

Ward Bryant, meneur d'une croisade contre le racket, a reçu des menaces de mort contre sa famille et lui.

Wardu Bryantovi, vydavateli a hlavnímu bojovníkovi proti zločinu, a jeho rodině, bylo telefonicky vyhrožováno smrtí.

Pourtant, vous avez critiqué les commissions anti-racket.

Přesto jste otevřeně nesouhlasil s předchozími komisemi, které chtěly vyřešit problém gangů.

Chaque policier est au courant du racket.

Každý policista ve sboru o ganzích ví.

Ça continuera tant que le racket ne sera pas puni par plus de 30 à 90 jours de prison.

A budou pokračovat, dokud jim nebude hrozit trest větší, než je za rozbití láhve. Přestupek, 30 až 90 dní ve vězení.

Trouvez où va l'argent du racket, qui sont les gros bonnets.

Tak se koukejte pustit do zjišťování, kam směřují špinavé peníze. Kdo jsou muži na vrcholu kupující ochranu.

Ça donnera du pouvoir au jury pour combattre le racket, couper la source de revenus et supprimer la corruption.

Tato porota získá něco, co ty druhé nikdy neměly: Moc bojovat s gangstery. Odříznout zdroje jejich zisků a propustit zkorumpované činitele.

McLAREN DYNAMITE LE RACKET!

McLAREN DRTÍ GANG Y!

Mes fréquentations, mon racket vous déplaisent.

To je ono. nelíbí se ti moje obchody, mí známí, to, co děIám.

Des vieux jours dans ce racket?

V tomhle oboru se stáří bát nemusíš.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cette forme de racket politique peut permettre de gagner des élections, mais elle sabote toute occasion de vivre ou de percevoir la politique comme un processus pouvant contribuer au développement global.

Tato forma politického vyděračství sice může pomáhat k vítězství ve volbách, ale sabotuje každou příležitost k zakoušení či vnímání politiky jako procesu, který může přispět ke globálnímu rozvoji.

Možná hledáte...