rack francouzština

Význam rack význam

Co v francouzštině znamená rack?

rack podstatné jméno

— (Anglicisme) Élément pour ranger, généralement d’une forme conçue pour recevoir ce qu’on y range. ⋄ Aussi, comme un grand fauve malade, il arpentait les allées le reste de la semaine, se dissimulant dans l’ombre d’un rack de stockage, guettant le moindre geste suspect, la moindre parole déplacée, furieux de ne rien découvrir, écœuré à l’idée de se faire berner à longueur de temps […] ⋄ De toute façon, elle en avait pour des heures, trente d’après le prospectus qu’elle avait pris sur un rack. — (En particulier) (Informatique) Armoire ou ensemble d’étagères permettant de déposer des équipements informatiques (disque dur, commutateur réseau…) ⋄ Ils ont été trompés par le rack caché permettant d’enlever et de remettre facilement le disque dur.

rack podstatné jméno

— Liqueur spiritueuse. ⋄ […] au lieu de boire du lait, il [sic : ils] s’enivrent de rack. ⋄ Que faut-il pour te voir plus gai que Limayrac ?Veux-tu que je t’apporte une cruche de rack ?Dis, que te faut-il pour que rieTa prunelle d’azur, pareille à des saphirs,Et pour voir tes cheveux s’envoler aux zéphirs,Comme les crins de Vacquerie !

Příklady rack příklady

Jak se v francouzštině používá rack?

Citáty z filmových titulků

Essayer de regagner l'Allemagne par le Skager Rack.

Pokusí se proklouznout zpět do Německa. opět Dánským průlivem.

Padi Rack?

Za pikolou?

Trois, 2, magique, rack 0.

Tři dva Magic!

Comme ça, Rack a pas d'ennuis.

Rack?

Rack, c'est mon tour.

Racku, já jsem na řadě.

Merci, Rack, de nous recevoir.

Díky Racku, že jsi nás vzal.

Je parie qu'elle est chez Rack en ce moment.

Vsadím se, že je určitě u Racka.

Chez Rack?

U Racka?

J'ai entendu parler d'un certain Rack.

Jsou u nějakého chlápka jménem Rack.

Je comprends pas pourquoi t'es allée voir un type comme Rack.

Já tom nerozumím. Nerozumím tomu, proč jsi šla navštívit někoho jako je Rack.

La planque de Rack était par ici.

Rackovo místo bylo posledně někde tady.

Si elle n'est pas là, Rack nous renseignera.

Jestli není někde kolem, Rack možná bude vědět, kde je. Proto s ním protřebujeme mluvit.

C'est juste que Rack a quelque chose contre les oreilles qui pendouillent.

Ne, ne to je v pohodě, jsem v pohodě. To jen. Rack nekamarádí s ušatýma.

Si Rack a des infos, il ne te les donnera pas comme ça.

Řekněme, že Rack ví, kde je Willow. Neřekne ti to jen tak. Bude něco chtít.

Možná hledáte...