racontable francouzština

vypravovatelný

Význam racontable význam

Co v francouzštině znamená racontable?

— Que l’on peut raconter. ⋄ Il m’est arrivé des trucs pas racontables.

Jak z francouzštiny přeložit racontable?

vypravovatelný

Jak se v francouzštině používá racontable?

Ce n'est pas racontable.

Ale to vy určitě nechcete slyšet. Proč ne?

Ce qui s'y passe n'est pas racontable.

Co se tam stane, zůstane tam.

Ca la rend plus réelle et plus racontable aux gens.

To ji přece lidem jen více přiblíží.

Merci d'être venu, mais on cherche plus racontable, vu notre récent échec monumental. Merci.

Díky, že jste přišel, ale očekávali jsme něco trochu míň praktického, vzhledem k našemu nynějšímu.kolosálnímu selhání.

Tu n'es pas racontable, tu n'es pas entièrement américain, et tu continues à regarder directement dans l'objectif.

Nejsi spolehlivý a nejsi pravý Američan. A neustále se díváš přímo do kamery.

Garante de caution, c'est pas un boulot racontable.

Být ručitelem za kauce je špinavá práce. Nechci ti tím zatěžovat tvou hlavinku.

C'est racontable.

Je to k tématu.