robotique francouzština

robotika

Význam robotique význam

Co v francouzštině znamená robotique?

robotique podstatné jméno

— (Informatique) Ensemble des études et des techniques de conception et de mise en œuvre des robots effectuant des tâches déterminées en s’adaptant à leur environnement.

robotique přídavné jméno

— Relatif à la robotique. ⋄ Application des technologies robotiques aux équipements industriels. ⋄ Depuis un peu plus d’un siècle, les machines nous donnent vie, nous peignent l’existence, nous plongent dans la mort et font de nous des êtres non pas robotiques, non pas cyberorganiques, mais différents ; des êtres qui dépendent de réseaux, de techniques et d’outils.

Překlad robotique překlad

Jak z francouzštiny přeložit robotique?

robotique francouzština » čeština

robotika robotický

Příklady robotique příklady

Jak se v francouzštině používá robotique?

Citáty z filmových titulků

Notre bio-robotique était très avancée.

Shebo.

Une note indique que la rédaction du Guide est intéressée par toute candidature pour reprendre le poste de spécialiste en robotique.

Poznámka vydavatele: Hledáme zájemce o místo dopisovatele v oboru robotiky.

Au début du 21ême siècle, la TYRELL développa la Robotique et créa la génération NEXUS : un être virtuellement identique aux humains, le Replicant.

Na počátku 21. století. společnost Tyrell dosáhla ve vývoji robotů fáze Nexusu. tím, že vytvořila bytost téměř stejnou jako člověk, zvanou Replikant.

Le Dr Soong était le plus grand expert en robotique sur Terre.

Koho? Whalena? - Ano.

Là-dedans? La robotique est le seul moyen que je connaisse pour gagner ma vie.

V autě? Robotika je moje jediné živobytí. Chcete si jednoho koupit?

Tu dois couper le câble. Avant de venir ici, je travaillais dans l'Oregon pour Nova Robotique.

Pracoval jsem v Oregonu pro Nova Robotics.

Un système robotique indépendant et totalement mobile! Ils s'en vont ou pas? Tu plaisantes? Ce qu'on a détruit ne vaut rien comparé à ça.

Mobilní, nezávislý robot. Stěhují se? To, co jsme jim rozbili, je proti tý věci nic.

Pariez. C'est que moi et Ben Jahrvi, on a. Il était pas de Nova Robotique? C'était l'associé de Newton Crosby.

Ben Jahrvi? - Nedělal v Nova Robotics? - Byl to kolega Newtona Crosbyho.

Ce n'est pas un marchand de trottoir. C'est un ingénieur en robotique.

Není to podvodník. Je to inženýr přes roboty.

Un système robotique auto-mobile totalement unique. C'est ce qu'on pensait.

Řekni něco.

Affectation présente, professeur de robotique à l'Institut technologique.

Současné zařazení, katedra robotiky, Daystromův technologický institut.

Sauf votre respect, vous êtes experte en psychologie, non en robotique.

Při vší úctě, váš odbor je psychologie, ne robotika.

L'énergie, la robotique. Ies articles médicaux.

Víte, všechno od energie, robotiky, děkuji, k lékařským článkům.

L'ingénieur en robotique de l'équipe.

Jsem odborník přes robotiku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le risque est de voir la robotique et l'automatisation remplacer les ouvriers avant même que ne retombe la poussière de la Troisième révolution industrielle.

Hrozí riziko, že než se prach zvířený třetí průmyslovou revolucí usadí, robotika a automatizace ve výrobě připraví dělníky o práci.

Contrairement au vol spatial humain, qui a pris un retard auquel personne ne s'attendait, l'effort spatial robotique a, lui, pris de l'avance.

Na rozdíl od letů člověka do vesmíru, které zůstaly za očekáváním, robotický výzkum vesmíru tato očekávání předčil.

Aucune de ces prévisions ne s'est avérée nécessaire, grâce à de grandes avancées en robotique, en circuits intégrés, en imagerie, en collecte de données et en communications.

Nic z toho však nakonec nebylo nutné díky pozoruhodným pokrokům v robotice, elektronice pevné fáze, snímkování, sběru dat a telekomunikacích.

La technologie robotique avance plus rapidement que celles qui concernent les voyages des humains dans l'espace.

Robotické technologie se vyvíjejí rychleji než technologie podporující lety člověka do vesmíru.

Les progrès de la robotique vont continuer, avec des engins spatiaux capables de creuser et de nager, et des télescopes capables de chercher des planètes semblables à la terre autour des étoiles les plus proches.

Pokroky v robotice budou pokračovat v podobě automatizovaných kosmických sond, které dokážou kopat a plavat, případně teleskopů schopných vyhledávat kolem blízkých hvězd planety podobné Zemi.

Možná hledáte...