sólový čeština
Příklady sólový francouzsky v příkladech
Jak přeložit sólový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dejte ji sólový mikrofon.
Passez-lui le micro.
Chápete? Sólový klarinet.
Une clarinette solo.
Sólový klarinet.
Clarinette solo. Pourquoi pas?
Sólový klarinet. A můžu to všechno harmonizovat do jedné oktávy.
Et je peux tout harmoniser très serré dans le même octave.
Jejich sólový kytarista přišel jedné noci o pár prstů.
Leur guitariste a perdu deux doigts un soir.
Komicus, nový sólový filosof z Vesuvia.
Comicus, le nouveau philosophe de scène de Vésuve.
Jsem sólový umělec.
Un artiste solo.
Lou Reed. Něco z jeho sólový dráhy není špatný.
Lou Reed a fait des trucs pas mal en solo.
Tohle je Mohutný Mack, můj nový sólový zpěvák.
Voici Mack le Grand, mon nouveau chanteur.
Já měla sólový číslo.
Je faisais un solo.
Budu si muset zvyknout na sólový zpěv.
Je vais devoir m'habituer à chanter en solo.
Zkurvený sólový auta.
Putain! J'aurais pas dû le laisser seul.
Johne, neuraž se, ale nemyslím si, že je to bůhvíjak skvělej nápad podnikat sólový výpravy, abys spasil svět.
Sans te vexer, je trouve pas que ce soit une bonne idée que tu partes en solo. C'est mon avis.
Pracuji vždy sama. Jsem sólový umělec.
Je travaille toujours seule, en solo.