samoživitelka čeština
Příklady samoživitelka francouzsky v příkladech
Jak přeložit samoživitelka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když matka-samoživitelka cestuje hodinu a půl do práce prospívá to společnosti?
Une mère élève seule ses enfants et voyage 1h30 pour aller à son travail. Plus 1h30 pour rentrer le soir. En quoi cela aide la communauté?
Jistě. Jsi matka samoživitelka. Je tam lepší pracovní doba.
Pour une mère seule, c'est mieux.
Matka samoživitelka, zažádala o navrácení dětí do péče hned, jak se dostala z vězení.
Une mère célibataire, elle a retrouvé ses droits parentaux dès qu'elle est sortie de prison.
Moje máma byla taky samoživitelka.
Ma mère était mère célibataire.
Bože, je to. vypadá to, jako bych byla samoživitelka.
Ils ne parlent pas. J'ai beaucoup parlé de toi.
Je to samoživitelka. Nemá žádnou práci.
Elle a un gosse perturbé, elle a pas de boulot.
Matka samoživitelka; absolventská škola.
Elle m'a payé mes études.
No ták, je to samoživitelka.
Allons, c'est une mère célibataire sans le sou.
Jo, samoživitelka, sousedka, puberťák syn, v jednom balení.
Ouais, une mère célibataire, une voisine, avec un gamin casse-pieds, le pack complet.
Samoživitelka na ulici.
Une mère seule qui vit dans la rue.
Studentka z vejšky, matka samoživitelka a smažka.
I'étudiante, la mère célibataire et la droguée.
Já jsem samoživitelka, musím odvézt malou do školky. Prosím!
Je l'élève seule, j'allais à la crèche.
Tady Melinda je matka samoživitelka.
Melinda est mère célibataire.
Takže ze mě bude matka samoživitelka.
Donc je vais être mère célibataire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Narodil se bělošské matce a keňskému otci, který v jeho životě nebyl přítomen, jako chlapec bydlel v Indonésii, během dospívání ho vychovávala bělošská matka-samoživitelka na Havaji a byl nucen najít si své místo v životě sám.
Il l'a trouvée dans l'idée de réconciliation raciale et idéologique.