samoživitelka čeština

Příklady samoživitelka švédsky v příkladech

Jak přeložit samoživitelka do švédštiny?

Jistě. Jsi matka samoživitelka. Je tam lepší pracovní doba.

Bättre tider för en ensamstående mor och en löneförhöjning sitter inte fel.

Matka samoživitelka, zažádala o navrácení dětí do péče hned, jak se dostala z vězení.

Hon återtog vårdnaden.

Bože, je to. vypadá to, jako bych byla samoživitelka.

Det låter som jag var ensamstående. -.

Tolik toho pro mě obětovala. Matka samoživitelka; absolventská škola.

Hon gjorde så många uppoffringar för mig - en ensamstående förälder.

To je hrozné. - Já vím. - Samoživitelka?

Så förskräckligt.

Jsem matka samoživitelka.

Jag är en ensamstående mor.

Já jsem samoživitelka z vlastní vůle.

Jag har valt att vara ensam förälder.

Vychovala ho chudá matka samoživitelka.

Han kom från enkla förhållanden.

Co? Jsem matka samoživitelka.

Kan vi lugna ner oss lite?

Carol Jenkinsová, matka čtyř dětí, samoživitelka, dočasně přeložená z Delawaru, aby zvýšila prodej softwarové firmy.

Är ensamstående mamma med fyra barn. Tillfälligt flyttad från Delaware, för att öka försäljningen hos en softwarefirma.

Podle našich zdrojů Pavlecková trénovala Townsendovou zdarma, protože její matka jako samoživitelka na náklady spojené se špičkovým výcvikem neměla.

Källor säger att Pavleck tränade Townsend helt gratis då hennes ensamstående mor inte hade råd med kostnaderna som hör till ett elitträningsprogram.

Tak proč svým kamarádkám nevysvětlíš, že je tvoje dcera spoluautorkou studie o lidské sexualitě a že je schopná samoživitelka?

Säg att din dotter har skrivit en nyskapande bok om sexualitet och lever gott på inkomsten.

Chápu, že vy, jako samoživitelka, nejste sama schopna se o něj starat.

Jag förstår att du som ensamstående inte kan ta hand om honom.

Ale pak mi řekla, že je matka samoživitelka, a že má dceru, co bojuje o život.

Studenten berättade att hennes dotter kämpade för sitt liv.