samolepka čeština

Překlad samolepka francouzsky

Jak se francouzsky řekne samolepka?

autocollant

Jak přeložit samolepka do francouzštiny?

Vypadá to jako samolepka.

On dirait un auto-collant.

Je to samolepka na auto.

Je suis un autocollant.

Tato malá oranžová samolepka je to jediné, co stojí mezí námi a anarchií.

Cet autocollant orange fait frontière entre nous et l'anarchie.

Samolepka, záložka, cedule, voják v zajetí.

Sur un autocollant, un marque-page ou une affiche. Un soldat mort en captivité.

To je Davisova samolepka na auto. Kandiduje do městský rady.

Il se présente au conseil municipal.

To vůbec. Když moc pije, mohla by mu ze zadku vypadnout samolepka.

S'il boit trop, il perdra le balai qu'il a dans le cul.

Něco mi řiká, že to nebude památeční samolepka na nárazník.

Sûrement pas un autocollant souvenir.

Jasně, ta samolepka.

J'avais oublié.

Samolepka Black Sabbath na telefónu.

Il y a un autocollant Black Sabbath sur le téléphone.

To vám úplně hráblo? Musela se přidat samolepka s popisem, jinak by se v továrně špatně balily, a fanoušci by si je nekoupili.

Il fallait un autocollant qui décrive ce dont il s'agissait, autrement l'usine ne l'emballerait pas comme il faut, les fans ne l'achèteraient pas.

Byla na něm ta samá samolepka s citátem od Einsteina.

Il y a un autocollant dessus. Une citation d'Einstein.

Samolepka říká, že maximální kapacita je 950 lidí.

Le flyer dit que la capacité maximale est de 950 personnes.

A nechci skončit jako další samolepka na vašem laptopu.

Je ne veux pas devenir un autocollant sur votre portable.

To je samolepka na auto.

C'est pas une réponse, c'est un misérable autocollant.