sarcler francouzština

plít

Význam sarcler význam

Co v francouzštině znamená sarcler?

sarcler sloveso

— (Agriculture, Jardinage) Arracher avec la main ou couper sous terre avec un instrument tranchant les mauvaises herbes qui croissent dans un champ, dans un jardin, etc. ⋄ Rougon mourut presque subitement, quinze mois après son mariage, d’un coup de soleil qu’il reçut, une après-midi, en sarclant un plant de carottes. ⋄ Pendant la première année, on sarclera les mauvaises herbes autour des jeunes plants, mais dans les années suivantes cette précaution sera absolument inutile, […]. ⋄ Les fleurs sont déjà hautes, elles brillent, mais les mauvaises herbes ont aussi poussé et Marianne, le remarquant, se dit voilà, c'est idéal. Avec le soleil comme une brique sur ses épaules, elle entreprend de sarcler.

Překlad sarcler překlad

Jak z francouzštiny přeložit sarcler?

sarcler francouzština » čeština

plít vyplít

Příklady sarcler příklady

Jak se v francouzštině používá sarcler?

Citáty z filmových titulků

Elle fila vite à son rendez-vous avec Chuck pour sarcler les troncs des pommiers menacés par les souris.

A tak odešla, aby stihla schůzku s Chuckem, aby osekala trávu kolem posledních tří stromů a udržela tak čilé myšky dál od nich.

J'avais deux ou trois choses à finir. Tailler un petit peu et sarcler.

Musím dokončit pár věcí, něco ořezat a něco vyplít.

Možná hledáte...