satani
francouzština
Význam satani význam
Co v francouzštině znamená satani?
satani
podstatné jméno
—
(Ornithologie) (Terre-Neuve) Mot probablement de même origine que satanicle (nom vernaculaire du pétrel-tempête pélagique (Hydrobates pelagicus), espèce absente du Nouveau Monde), mais employé localement par les pêcheurs terre-neuviens pour désigner spécifiquement le pétrel-tempête cul-blanc (Oceanodroma leucorhoa).
⋄ Le satani! Un petit jubier noir avec des… des marques blanches sus [sic : sur] les ailes. Ça marche sus [sic : sur] l’eau. Les mother-carrie-chicken que c’est appelé en anglais. […] C’est le jubier des matelots qu’il [sic : ils] l’appeliont [sic : appelaient] auparavant.
Možná hledáte...