sculptrice francouzština

Význam sculptrice význam

Co v francouzštině znamená sculptrice?

sculptrice podstatné jméno

— (Sculpture) Artiste qui sculpte. ⋄ Par exemple, avez-vous quelquefois réfléchi à certains mots irréguliers de notre langue qui ne prennent pas le féminin, comme les autres mots de la même famille, tels que : poëte, auteur, écrivain, peintre, sculpteur, architecte, compositeur, littérateur, etc. ? Pourquoi ne dit-on pas : peintresse, architectesse, poëtesse, comme on dit : prophétesse ou prêtresse ; ni sculptrice ou autrice, comme on dit : actrice ou lectrice ; ni littérateuse ou compositeuse, comme on dit : chanteuse ou danseuse ; ni écrivaine, comme on dit : souveraine ? Pourquoi, dans ces cas-là, faut-il avoir recours à la périphrase : une femme auteur, une femme peintre, une femme compositeur, et ainsi de suite ? — Métier de celle qui sculpte. ⋄ Sculptrice en marbre, en bois.

Příklady sculptrice příklady

Jak se v francouzštině používá sculptrice?

Citáty z filmových titulků

J'aurais dû être actrice. Ou sculptrice.

Chtěla bych být hercem nebo sochařem.

Est-ce une sculptrice?

Sochařka?

Oui, je m'appelle PARK Hae-mi et je suis sculptrice.

Já jsem Park Hae-mi a jsem sochařka.

Vous avez dit que vous étiez sculptrice?

Říkala jste, že jste sochařka?

Landlord a dit qu'elle était sculptrice de métier.

Landlord byla sochařka z povolání.

Elle est aujourd'hui sculptrice à la tronçonneuse et vit dans la vallée de San Fernando.

Nyní se věnuje vyřezávání motorovou pilou a žije v San Fernando Valley.

Si je récapitule. On a une prof de chimie et une sculptrice qui vivent dans des quartiers différents et qui gravitent dans des sphères différentes.

Ok, takže máme středoškolskou učitelku chemie a sochařku, které žijí ve dvou odlišných částech města a podle všech účtů, se pobyhují v úplně jiných kruzích.

Une sculptrice sur métal, une chimiste et un vendeur de distributeurs.

Cože? Sochařka, která pracuje s kovem, chemička. A prodejce automatů.

Une humble sculptrice.

Jen chudá řezbářka.

Je suis une. sculptrice.

Jsem čar. Řezbářka.

Une sculptrice.

Řezbářka.

Une sculptrice!

Řezbářka!

Sculptrice.

Sochařka. A opravdu dobrá.

Le fils de Largo Stone, qui apprend à gérer les affaires familiales avec sa mère, et la fille de Colette Ashley, sculptrice en herbe, vont se fiancer.

Stone, syn Margo, který se od mámy učí vést rodinný podnik, a Colettina dcera Ashley, začínající obchodnice s keramikou, se zasnoubili.

Možná hledáte...

sculpteur