sebraný čeština

Překlad sebraný francouzsky

Jak se francouzsky řekne sebraný?

recuellies recueillie rassemblé ramassée cueillie collectionnés collectionnées collectionnée collectionné collectionnèrent collectionnâmes collectionnai collectionna amassés amassées amassée amassé amassèrent amassâmes amassai amassa

Jak přeložit sebraný do francouzštiny?

Přistupte, přáteIé. Sebraný důvtip ze čtyř koutů světa za čtvrťák.

Messieurs dames, les curiosités des quatre coins du monde!

Zlatý medailon sebraný sedmému upírovi z Ping Kwei.

Le médaillon d'or pris au septième vampire de Ping Kwei.

Odpad, sebraný z nábržežních barů.

Des bons à rien. Ramassés dans des bars.

Jídlo spadlý na zem, sebraný do deseti vteřin, můžeš sníst.

C'est dégoûtant! Règle des 10 secondes: ça reste à terre moins de 10 secondes, tu peux le manger.

Modrou, jako sebraný mlíko.

Bleue. Comme le lait écrémé.

Jakýkoliv otisk známéno teroristy, sebraný z té lodi, dokážeme určit.

Toutes les empreintes relevées sur le bateau correspondant à des terroristes seront identifiées.

Kotouč sebraný na místě činu. Vypadá to jako stejné otisky.

Le rouleau de scotch trouvé sur place, il a des marques de dents similaires.

To je další sebraný míč!

Interception.

Tady neplatí třikrát a dost. Dvakrát odsouzený sebraný za něco víc, než odhazování odpadků a soudce ho může zašít na pěkně dlouho.

Un gars qui est tombé 2 fois est foutu pour autre chose que faire les poubelles, et un juge n'aura aucun mal à le coffrer pour longtemps.

Ne, když máš sebraný řidičák.

Avec ton permis suspendu, c'est sûr.

Kromě toho máš sebraný řidičák, ne?

En plus votre permis a été suspendu, n'est-ce pas?

Už byl sebraný.

Il est déjà en train de se faire arrêter.

Pane Fungu, obdržel jste od detektiva Langa vzorek krve sebraný u domu pana Simpsona, správně?

M. Fung, vous avez reçu de l'inspecteur Lang un échantillon de sang prélevé sur M. Simpson. Exact?