segmentation francouzština

členění, segmentace

Význam segmentation význam

Co v francouzštině znamená segmentation?

segmentation

(Didactique) Action de segmenter ou fait d’être segmenté.  Si l’approche de segmentation réseau n’est pas nouvelle, elle n’est pas pour autant obsolète. Toutefois, la définition d’une segmentation réseau efficace, sa mise en œuvre et sa maintenance à long terme constituent un challenge de taille pour de nombreuses entreprises […]. (Biologie) La première phase du développement embryonnaire correspondant aux divisions cellulaires de la cellule-œuf (zygote) puis de l'embryon, sans augmentation du volume. (Informatique) Technique ayant pour objectif de diviser une mémoire vive ou une mémoire virtuelle en segments caractérisés par leur adresse de début et leur taille.

Překlad segmentation překlad

Jak z francouzštiny přeložit segmentation?

segmentation francouzština » čeština

členění segmentace členitost rozkládání

Příklady segmentation příklady

Jak se v francouzštině používá segmentation?

Citáty z filmových titulků

Je peux faire la segmentation?
Co když provedu Pringlův maněvr?
On aperçoit un début de segmentation.
Ano, začíná se nějak ďůlkovat. Co tím myslíte?
Ça va forcer une erreur de segmentation.
Nutí to chybu segmentace.
Eh bien, Monica étudie les stratégies de segmentation du marché, donc elle m'a demandé de mettre en place ces groupes de discussion pour les tests, mais Vincent serait en colère s'il l'apprenait.
No, Monika zkoumá strategie rozdělení trhu, tak mě požádala, abych připravil skupinové diskuze, ale Vincent by se naštval, kdyby na to přišel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La segmentation du marché de l'emploi constitue un problème dans l'ensemble de l'Union européenne.
Duální trhy práce jsou problém po celé EU.
La zone euro a besoin d'une solution qui n'oblige aucun pays ou groupe d'États donné à supporter le poids de l'ajustement - ce qui impliquerait une segmentation contrôlée de l'union monétaire.
Eurozóna potřebuje takové řešení, které nebude nutit jakoukoliv zemi či skupinu zemí, aby nesly hlavní zátěž spojenou s nezbytnými úpravami - a to znamená kontrolovanou segmentaci měnové unie.
Le monde irait mieux si les Etats favorisaient la segmentation du marché de manière à ce que les pays riches payent les coûts fixes des médicaments et les pays pauvres un montant voisin de leur coût marginal qui est bien plus bas.
Celosvětově veřejně prospěšné by bylo, kdyby vlády pomohly segmentovat globální trh tak, aby zákazníci z bohatých zemí zaplatili fixní náklady, zatímco zákazníci v chudých zemích zaplatí jen částku blížící se marginálním nákladům.

Možná hledáte...