select francouzština

Význam select význam

Co v francouzštině znamená select?

select přídavné jméno

— Snob, élitiste, qui discrimine ses membres en parlant d’un club ou d’un cercle. Sélect. ⋄ J’arrivai dans la maison au moment où les Charrigaud avaient résolu qu’ils donneraient, enfin, ce dîner… Non pas un de ces dîners intimes, gais et sans pose, comme ils en avaient l’habitude et qui, durant quelques années, avaient fait leur maison si charmante, mais un dîner vraiment élégant, vraiment solennel, un dîner guindé et glacé, un dîner select où seraient cérémonieusement priées, avec quelques correctes célébrités de la littérature et de l’art, quelques personnalités mondaines, pas trop difficiles, pas trop régulières non plus, mais suffisamment décoratives pour qu’un peu de leur éclat rejaillit sur eux… ⋄ On donnait des concerts dans la salle du Casino, dont le Journal de Bourbonne ne manquait pas de parler : « La salle était remplie de la société la plus select. […] »

Příklady select příklady

Jak se v francouzštině používá select?

Citáty z filmových titulků

Ultra select.

Velmi exkluzívní.

Lane et Laura vont à Nightingale, une école hyper select.

Lane a Laura chodí na Nightingale - nóbl školu na 92.ulici.

Le plus select des casinos de Little America.

Nejexkluzivnější kasíno v Malé Americe!

Select alors?

Večírek pro vybrané, že?

The visit of the Westminster MP and chairman of the Energy Select Committee, Stephen Collins, to the parents of his former researcher, Sonia Baker, who tragically died recently.

Návštěva poslance a předsedy komise pro energii, Stephena Collinse, u rodičů jeho bývalé politické průzkumnice, Sonii Bakerové, která nedávno tragicky zemřela.

Et, pour célébrer sa naissance les différents secteurs auront des fêtes auxiliaires qui seront liées via webcam et fibres à la vraie fête qui aura lieu à New York, dans une boîte de nuit très select.

A abychom oslavili jeho narození tak všechny ostatní pobočky budou mít vlastní menší večírky které budou propojeny přes web kamery a budou přenášeny na ten opravdový večírek, který bude v New York City, ve velice exkluzivním nočním klubu.

Si nous allions au Select?

Sněží. Mohli bychom jít do Café Select?

Savez-vous si le Select existe toujours?

Děkuji. Mimochodem, nevíte, jestli stále existuje Café Select?

Alors, vous savez qu'il fréquentait le Select pendant qu'il enseignait ici.

Potom víte, že navštěvoval Café Select po celý čas, kdy byl profesor tady v Piatra Neamt.

Vous êtes ici avec vos amis au Select.

Jste tu s námi, svými přáteli. Jsi v Café Select.

Quand Dominic reprendra ses esprits, vous verrez, il viendra droit au Select.

Když Conul Dominic přijde k sobě, až se uzdraví, uvidíte. Půjde přímo do Café Select.

Il est allé au Select, je vais téléphoner.

Šel do Café Select. Zavolám.

Au fait, ce club est très select, alors, ne dis pas que t'es juif. - Shawn.

Jinak jsem slyšel, že je tenhle klub velmi výběrový, takže jim neříkej, že si žid.

Le badge appartient à Sam du Select Exec Valet.

Jmenovka patří Samovi z Select Exec Valet.

Možná hledáte...