sifflante francouzština

sykavý, sykavka

Význam sifflante význam

Co v francouzštině znamená sifflante?

sifflante

(Linguistique) Consonne qui produit un sifflement, comme , , , , et .  S, Z sont des sifflantes.

Překlad sifflante překlad

Jak z francouzštiny přeložit sifflante?

sifflante francouzština » čeština

sykavý sykavka sykavkový frikativní

Příklady sifflante příklady

Jak se v francouzštině používá sifflante?

Citáty z filmových titulků

Je le jure. La seule chose, c'est que j'ai un peu d'asthme. alors si vous entendez une respiration sifflante, vous saurez que c'est moi.
Jediný problém je, že mám astma, tak že jestli uslyšíte sípění tak to jsem já.
La nuit dernière, j'ai été tiré d'un sommeil agité, un peu après 2 h du matin, par une voix sans visage, perçante, sifflante.
Minulou noc jsem byl probuzen ze špatného spánku něco po 2:00 ráno pronikavým, sykavým hlasem.
Hier, Alan est rentré avec des nausées, des éternuements, une respiration sifflante et des démangeaisons, avec des poils de chèvre sur ses vêtements.
Když včera přišel Alan domů, bylo mu špatně, kýchal, sípal, škrábal se a měl na oblečení kozí chlupy.
N'importe qui peut penser une respiration sifflante comme ça, c'est mon idée d'une compagne.
Kdokoli, koho napadne takový žert, je pro mě přímo ideální.
Mon prochain indemnité est due aujourd'hui, et l aurait travaillé une entreprise respiration sifflante J'ai lu environ.
Měl jsem dostat apanáž dnes, a mohl jsem začít business, o kterém jsem četl.
Ne pensez-vous pas que ce serait une respiration sifflante.
Nemyslíte si, že by to byl dobrý podnik.
Quelle respiration sifflante, Jeeves.
Teda, Jeevesi.
Rougeur, respiration sifflante, gorge enflée.
Máme tu červenání a malou dušnost. Mírný otok v ústní dutině.
J'ai pas de sifflante.
To není pravda.
Sa démarche était boiteuse et sa respiration sifflante.
Pokulhával a sípavě dýchal.
Sa peau est rouge, sa respiration sifflante, et sa moustache - mais où sont son volume, son mouvement?
Loupe se mu kůže, jen sípá a jeho knírek. kde je jeho obvyklá plnost a pružnost?
Eh bien. On a essayé, mais je deviens nerveux et ma respiration devient sifflante.
Ale znervózněl jsem a pak jsem začal sípat.
Votre respiration est toujours sifflante. Commençons un autre traitement.
Pořád slyším sípání, takže vám předepíšu ještě nějaké léky na dýchání.
Vous avez la respiration sifflante.
Jste v pořádku? Sípete.

Možná hledáte...