sifflant francouzština

sykavý

Význam sifflant význam

Co v francouzštině znamená sifflant?

sifflant přídavné jméno

— Qui produit un sifflement, qui est accompagné d’un sifflement. ⋄ Une respiration sifflante. ⋄ Une voix, une prononciation sifflante. ⋄ S, Z sont des consonnes sifflantes. — Qui est désagréable à entendre. ⋄ Qui est désagréable à entendre

Překlad sifflant překlad

Jak z francouzštiny přeložit sifflant?

sifflant francouzština » čeština

sykavý sykavkový frikativní

Příklady sifflant příklady

Jak se v francouzštině používá sifflant?

Citáty z filmových titulků

Le pire est-il d'écouter un type parler, avec ses dents qui claquent, ou sans dents, sifflant comme une tornade?

Nevím, co je horší, chlap, kterej mluví se zubama kolem sebe nebo bez zubů, píská jako tornádo.

Ils avaient ouvert le caveau. tout en sifflant cet air horrible.

To oni otevírali ten hrob. a celou dobu si pískali tu protivnou melodii.

Ce splendide canari me sifflant une berceuse.

A ten pestrý kanár zpívající mi k spánku.

Sifflant comme des feux d'artifice de foire.

Pištící jak ohňostroj na jarmarku.

En sifflant.

Pískám.

Je me souviendrais toujours du Dr Olafson et de sa théorie lorsqu'il parlait de la conversion du corps en milliards de kiloquads de données sifflant dans le subespace. J'ai réalisé qu'on n'avait aucune marge d'erreur.

Vzpomínám na den, kdy doktor Olafson ve třídě hovořil o teorii transportéru, kdy je vaše tělo přeměňováno na miliardy kiloquadů dat, řítících se kamsi subprostorem, a uvědomil jsem si, že tam není místo pro chybu.

Papa est si heureux qu'il va aux toilettes en sifflant.

Můj táta. si píská, když jde do koupelny.

Il est entré au studio en sifflant.

Přišel v New Yorku na nahrávání.

Ils se fâchent un peu et ils lancent des armes nucléaires en sifflant.

Trošku se naštvou a odpálí nějaké atomovky hvízdáním.

Êtes-vous. Joe le Sifflant?

Jste Dýchavičný Joe?

Vous êtes chezJoe le Sifflant. Vous voulez quoi?

Tady je Dýchavičnej Joe.

Faut prévenirJoe le Sifflant.

Počkáme na Joea.

Entends-tu le vent de l'Empereur sifflant dans les arbres?

Slyšíš císařskej vítr šumící mezi stromy?

J'aimerais lui dire que l'on peut éteindre et allumer en sifflant.

Moc rád bych mu řekl o mé hvízdací modifikaci.

Možná hledáte...

siffler