siffleur francouzština

Význam siffleur význam

Co v francouzštině znamená siffleur?

siffleur podstatné jméno

— Celui, celle qui siffle. ⋄ Les siffleurs du parterre. ⋄ Le siffleur dit avoir le trac et demande à Danglard s’il sera dans la salle pour le soutenir.

siffleur přídavné jméno

— Qui siffle, particulièrement en parlant de certains oiseaux. ⋄ Les oiseaux siffleurs. → voir pluvier siffleur ⋄ Cheval siffleur : (Médecine vétérinaire) Cheval qui fait entendre en respirant une espèce de sifflement. On dit autrement Cheval corneur.

Příklady siffleur příklady

Jak se v francouzštině používá siffleur?

Citáty z filmových titulků

Je n'ai jamais entendu plus joli siffleur.

Pane, s ním nemůžete prohloupiti. Nikdy jsem neslyšel sladší zpěv.

Oh, voilà encore notre ami siffleur.

Bože, náš syčící přítel je zpátky.

Tu es Kid Fraser, surnommé le Siffleur.

Ty jsi Kid Fraser, přezdívaný Whistler.

Son nom est Fraser, On l'appelle le Siffleur.

Jmenuje se Fraser, ale říkají mu Whistler.

Samson et le Siffleur sont prêts.

Sanson a Whistler jsou připraveni.

Siffleur.

Whistler.

Ténébreux, Siffleur.

Tenebroso, Whistler.

Bien sûr, Siffleur.

Jistě, Whistlere.

M. Petit, M. siffleur.

Pan Little, pan Widgeon.

Le numéro du nombril siffleur au spectacle de fin d'année!

Trik pískání pupkem na přehlídce talentů.

Ce bateau-ci a un bon capitaine, pas un siffleur de bières en chemise bleue.

Ale tahle loď má dobrýho kapitána, žádnýho pivaře.

Le rocher siffleur, le fleuve!

Pískající skála!

Il chargeait Zois de nous protéger et le Siffleur de nous fournir les drogues qu'on voulait.

Byl tady Zois, který nás chránil, a Whistler, který nám dodával jakékoli drogy.

Mais je savais que le Siffleur allait venir.

Ale věděla jsem, že je Whistler na cestě.

Možná hledáte...