skate francouzština

skateboard

Význam skate význam

Co v francouzštině znamená skate?

skate podstatné jméno

— (Sport) Discipline sportive se pratiquant sur une planche à roulettes. ⋄ Il a pratiqué le skate pendant de longues années. — Planche à roulettes. ⋄ On ne peut pas être prudent sur un skate.. ⋄ Il m’a prêté son skate.

Překlad skate překlad

Jak z francouzštiny přeložit skate?

skate francouzština » čeština

skateboard

Příklady skate příklady

Jak se v francouzštině používá skate?

Citáty z filmových titulků

Fichus skate-boards.

Zatracený brusle!

Pas de skate-board dans mon secteur.

Řekl jsem, že v mé čtvrti se na skateboardu jezdit nebude.

On ne fait pas de skate.

Vždyť se na něm nejezdí, seržante.

Ça c'est du skate!

Jezdí se takhle.

Une bagarre avec des tapettes en skate-board.

Nějací skateboardisti tropí výtržnosti.

Descend et enlève ces foutues planches de skate du sol!

Hned pojď sem a ukliď ten zatracenej skateboard!

Sauf ta foutue planche de skate.

Až na ten pitomej skateboard.

Et ce jour là, Lister, Satan ira travailler en skate.

Tak to asi dřív pojede čert na bruslích do práce.

On va faire du skate?

Neproženeme skateboardy?

Un skate!

Bóže, skejty.

Ligue de Skate Amateur.

Amatérská skateboardová liga.

D'avoir la tête claire, j'assure beaucoup mieux en skate.

Ten abstinentský klub mě dostal úplně někam jinam a na skejtu teď.

Ceux en skate, ça va, malgré leurs fringues débiles, mais les crétins en rollers je les écraserais avec ma voiture.

Ti na skateboardech mi nevadí, i když se oblékají jako idioti, ale s těmi na kolečkových bruslích bych si nejradši namazala předek auta.

Il pense pouvoir me battre au skate?

Snad si nemyslí, že mi ujede!

Možná hledáte...