snow francouzština
Význam snow význam
Co v francouzštině znamená snow?
snow
Příklady snow příklady
Jak se v francouzštině používá snow?
Citáty z filmových titulků
Eh bien, bonsoir, Snow.
Ahoj Snow.
Bonsoir, M. Snow.
Dobrou noc, pane Snow.
Snow, après toutes ces années, j'ai toujours ignoré les propos médisants.
Snow, všechny ty roky co jsem s tebou pracoval, jsem drby o tobě přehlížel.
Je ne compte pas discuter de cela avec vous, Snow.
Nebudu s tebou diskutovat, Snow.
Il ne s'agit que d'un seul homme, Snow.
Je to jen jeden, Snow.
Bonjour, Gallagher. - Bonjour, Snow.
Dobrej, Snow.
Chérie, Snow a été assassiné hier soir au Madison Square Garden.
Zlato. Snow byl včera zavražděn v Madison Square Garden.
Snow a été assassiné! Pardon.
Byl zavražděn?
Tu disais que tu t'occuperais de Snow.
Říkal si, že něco se Snowem uděláš.
Est-ce toi qui as tué Snow?
Zabil jsi Snowa?
On ne tue pas les rats comme Snow, pas besoin de le faire.
Nezabíjíš krysy jako Snow. Nemusíš.
L'État poursuit Blackie Gallagher pour le meurtre de Richard Snow.
Stát obžaloval Blackie Gallaghera z vraždy Richarda Snowa.
La défense a souligné la nature peu scrupuleuse de Snow et a mentionné qu'il avait un grand nombre d'ennemis.
Obhajoba poukazuje na zkažený charakter Snowa který měl mnoho nepřátel.
Mais Richard Snow était un homme qu'un autre homme a décidé de tuer.
Ale Richard Snow byl muž zabitý jiným mužem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
John Snow, le secrétaire au Trésor, n'a presque pas communiqué publiquement sur le budget, mais a consacré publiquement beaucoup de temps à la Chine.
Ministr financí John Snow nevěnoval veřejně rozpočtu téměř žádný čas, ale spoustu veřejného času věnoval Číně.
N'importe quel étudiant de première année de médecine sait comment John Snow arrêta une épidémie de choléra à Londres.
Každý student prvního ročníku oboru veřejného zdravotnictví se učí, jak John Snow zastavil v Londýně epidemii cholery.
Pendant dix jours en septembre 1854, au cours desquels plus de 500 Londoniens moururent de cette maladie, Snow utilisa une carte de la ville pour localiser chaque foyer où le choléra avait sévi.
Během desetidenního období v září 1854, kdy na tuto nemoc zemřelo více než 500 Londýňanů, označil Snow na mapě města polohu všech domácností, kde se případ cholery vyskytl.
C'était donc la mission de John Snow lors de son dernier voyage en Chine. Pourtant cela n'a rien de nouveau.
Právě toho se týkala nedávná Snowova cesta do Číny, avšak jeho mise nebyla ničím novým.
Deux des prédécesseurs de M. Snow, John Connally et James Baker, se lancèrent en leur temps à la poursuite de taux de change favorables.
Dva ze Snowových předchůdců, John Connally a James Baker, totiž absolvovali podobnou výpravu za politicky žádoucími směnnými kurzy.
Ce que Snow exige de la Chine reste étrange : on ne va généralement pas voir le gérant du magasin pour lui demander de relever ses prix.
Snowův požadavek na Čínu byl dosti zvláštní: obvykle nechodíme do obchodů a nežádáme majitele, aby zvýšil ceny.
Et pourtant, Tony Snow n'en a pas profité.
Přesto to Tony Snow neudělal.
A son nouveau poste, Tony Snow va devoir prendre la parole dans la salle de réunion de la Maison blanche pour défendre les différentes propositions du Président Bush dans ce domaine.
V budoucnu se Snow bude muset postavit na stupínek v tiskové místnosti Bílého domu a obhajovat různé složky Bushových návrhů v kontextu společnosti vlastnictví.
Avec cette nouvelle réforme de loi, Snow aurait été responsable de la stabilité de l'ensemble de l'économie américaine.
Podle nového zákona by byl Snow pověřen zajištěním stability celé americké ekonomiky.
snow čeština
Příklady snow francouzsky v příkladech
Jak přeložit snow do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ahoj Snow.
Eh bien, bonsoir, Snow.
Dobrou noc, pane Snow.
Bonsoir, M. Snow.
Snow, všechny ty roky co jsem s tebou pracoval, jsem drby o tobě přehlížel.
Snow, après toutes ces années, j'ai toujours ignoré les propos médisants.
Nebudu s tebou diskutovat, Snow.
Je ne compte pas discuter de cela avec vous, Snow.
Je to jen jeden, Snow.
Il ne s'agit que d'un seul homme, Snow.
Dobrej, Snow.
Bonjour, Gallagher. - Bonjour, Snow.
Zlato. Snow byl včera zavražděn v Madison Square Garden.
Chérie, Snow a été assassiné hier soir au Madison Square Garden.
Nezabíjíš krysy jako Snow. Nemusíš.
On ne tue pas les rats comme Snow, pas besoin de le faire.
Ale Richard Snow byl muž zabitý jiným mužem.
Mais Richard Snow était un homme qu'un autre homme a décidé de tuer.
Řekla jsem mu, že ti Snow vyhrožuje, jestli by nám pomohl.
Je lui ai dit que Snow t'avait menacé, je lui ai demandé de nous aider.
Kapitán Tennick a seržant Snow.
Tennick et Snow.
Seržant Snow Vám dá na tyto koně potvrzení, pan McCoole.
Vous aurez un reçu.
Musím do Snow Hillu. - Odtud právě jedeme. - To je mi fuk.
Où que vous alliez, vous devez d'abord m'emmener à Snow Hill.
Jedeme do Snow Hillu.
Emmenez-moi immédiatement à Snow Hill.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Snow už před více než padesáti lety označil za překážku lidského pokroku. Je načase vyhledávat a rozšiřovat nejlepší postupy, které toto umělé rozdělení přemostí.
Il est temps de réduire cette prétendue fracture, et de tirer tout le potentiel de cette démarche.
Ministr financí John Snow nevěnoval veřejně rozpočtu téměř žádný čas, ale spoustu veřejného času věnoval Číně.
John Snow, le secrétaire au Trésor, n'a presque pas communiqué publiquement sur le budget, mais a consacré publiquement beaucoup de temps à la Chine.
Každý student prvního ročníku oboru veřejného zdravotnictví se učí, jak John Snow zastavil v Londýně epidemii cholery.
N'importe quel étudiant de première année de médecine sait comment John Snow arrêta une épidémie de choléra à Londres.
Během desetidenního období v září 1854, kdy na tuto nemoc zemřelo více než 500 Londýňanů, označil Snow na mapě města polohu všech domácností, kde se případ cholery vyskytl.
Pendant dix jours en septembre 1854, au cours desquels plus de 500 Londoniens moururent de cette maladie, Snow utilisa une carte de la ville pour localiser chaque foyer où le choléra avait sévi.
Přesto to Tony Snow neudělal.
Et pourtant, Tony Snow n'en a pas profité.
V budoucnu se Snow bude muset postavit na stupínek v tiskové místnosti Bílého domu a obhajovat různé složky Bushových návrhů v kontextu společnosti vlastnictví.
A son nouveau poste, Tony Snow va devoir prendre la parole dans la salle de réunion de la Maison blanche pour défendre les différentes propositions du Président Bush dans ce domaine.
Podle nového zákona by byl Snow pověřen zajištěním stability celé americké ekonomiky.
Avec cette nouvelle réforme de loi, Snow aurait été responsable de la stabilité de l'ensemble de l'économie américaine.