steamer francouzština

Význam steamer význam

Co v francouzštině znamená steamer?

steamer podstatné jméno

— (Anglicisme) (Vieilli) (Navigation) Bateau à vapeur. ⋄ Ni le docteur Peney, chef du service médical égyptien, qui sur un petit steamer atteignit un degré au-dessous de Gondokoro, et revint mourir d'épuisement à Karthoum, —[…]— ne purent franchir l'infranchissable limite. ⋄ Et, tandis que le transport des fourrures exige un temps considérable et des frais énormes pour être effectué à travers les territoires indiens, en quelques jours des steamers pourront aller du nouveau fort à l'océan Pacifique. ⋄ Le 22, au point du jour, la cité entière, entassée sur les quais du port et sur les côtes voisines, guettait d'un œil avide et colère le steamer qui amenait à Copenhague la députation du meeting de Rendsbourg. ⋄ D’ailleurs, Bakou possède des quartiers, qui sont bien russes de mœurs et d’aspect, […], et au bout de ces rues, un port moderne, dont l’atmosphère s’encrasse des fumées de la houille, vomies par la cheminée des steamers. ⋄ […] un fin haïk blanc, majestueusement drapé sur la personne de quelque fonctionnaire maure, détonne presque autant que les fraîches toilettes des dames de la colonie européenne ou l'équipement des touristes cockneys qui envahissent la ville à l'arrivée du steamer de Londres : […].

Příklady steamer příklady

Jak se v francouzštině používá steamer?

Citáty z filmových titulků

Elle n'ira pas loin avec sa Steamer.

V tom autíčku se nedostane ani do Albany.

La Steamer est une auto agréable pour la ville et la promenade.

Steamer je rychlý, sportovní automobil vybavený na městskou jízdu a pikniky na venkově.

C'est une Stanley Steamer.

Je to parní stroj Stanley.

De Paris, notre voleur saute dans l'Orient Express et s'embarque sur un steamer qui va d'Istanbul en Inde.

Odtamtud bude zloděj pokračovat Orient Expressem, poté nastoupí na zámořský parník plující z Istanbulu do Indie.

Notre steamer pour Londres part dans dix minutes.

Parník do Anglie odplouvá za 10 minut.

Meilleur allumage de tout type de grill, steamer ou friteuse qu'on peut utiliser pour cuisiner cette friandise, Maire de l'Equipe Gagnante.

Radši už zapněte grily, napařovače nebo mrazáky, jeden bude muset uvařit delikatesu starostovi vítězného týmu.

Ici, on n'est pas sur un Sand Steamer.

Už nejsme na pouštní lodi.

On était sur le même Sand Steamer, on est dans la même ville.

Nalodili jsme se na stejnou písečnou loď a přišli do stejného města.

Mets ceci dans le steamer pour moi, veux tu?

A tohle strčte do páry, dobře?

Big Steamer Magazine.

Velký Steamer Magazine.

Možná hledáte...