steak francouzština

biftek

Význam steak význam

Co v francouzštině znamená steak?

steak podstatné jméno

— (Anglicisme) Bifteck, tranche de viande ou de chair de poisson. ⋄ — Et vous comptez tenir le barbeuc dehors tout à l'heure, aussi ? Retourner les steaks hachés à ma place ? ⋄ Steak de saumon sur lit d’asperges et salade de pommes de terre. — (Anglicisme) (Familier) Ampoule ou arrachement de la peau de la paume, à la base des doigts, provoqués par la pratique de certaines activités sportives, notamment les agrès de barres en gymnastique artistique. ⋄ À force de m’entraîner aux barres asymétriques, j’ai des steaks plein les mains.

Překlad steak překlad

Jak z francouzštiny přeložit steak?

steak francouzština » čeština

biftek steak stejk

Příklady steak příklady

Jak se v francouzštině používá steak?

Citáty z filmových titulků

Appliquez un steak cru pour désenfler.

Dej si na to kus syrového masa. Zmenší to otok.

Un steak?

Maso?

Commandez un steak.

Přineste mi steak.

Un bon steak bien saignant, s'il vous plaît.

Ano, mohl by jste prosím poslat pěkný, šťavnatý steak?

Le steak.

Steak, pane.

Rien de tel qu'un steak au kérosène.

Není nad chuť steaku s petrolejem.

Seulement? Que diriez-vous de partagez un steak?

Co byste řekli na pěkný steak?

Outre le steak, il y a des huîtres, du caviar, du saumon fumé.

Kromě steaku tu jsou ústřice, kaviár a uzený losos.

Et un steak?

Chceš velkej steak? Se špenátem?

II est plus tendre que le steak!

Po tom steaku sežerte i jeho.

Un steak, saignant!

Krvavej steak. A pěkně šťavnatej.

Un steak pour elle!

Přines jí taky steak.

Pearl te fera un steak.

Pearl dělá steaky. -Skvělý!

A point, mon steak et pas trop de beurre. - dans la purée!

Pearl, pro mě středně propečenej a na brambory ne moc másla.

steak čeština

Překlad steak francouzsky

Jak se francouzsky řekne steak?

steak čeština » francouzština

steak bifteck tranche entrecôte biftèque

Příklady steak francouzsky v příkladech

Jak přeložit steak do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Přineste mi steak.

Commandez un steak.

Ano, mohl by jste prosím poslat pěkný, šťavnatý steak?

Un bon steak bien saignant, s'il vous plaît.

Steak, pane.

Le steak.

Co byste řekli na pěkný steak?

Seulement? Que diriez-vous de partagez un steak?

Hovězí steak v omáčce je výborný!

La génisse se retournerait dans sa sauce!

Chceš velkej steak? Se špenátem?

Et un steak?

Dáme si nocní svacinku, naservírujeme si steak.

Venez casser la croûte, à minuit.

Nakrájíte ten steak? Nedosáhnu na nej.

Coupez la viande, moi, je suis trop loin.

Zrzko, ten steak je tuhej.

Hé, la rouquine! II est dur ton bif!

Pearl neumí steak jako Billy Mandel.

Ah, les steaks de Mandel.

Nemám zájem o steak.

Je préfère ceux de Pearl!

Krvavej steak. A pěkně šťavnatej.

Un steak, saignant!

Přines jí taky steak.

Un steak pour elle!

Vezmi si steak, Cassie.

Sers-toi, Cassie.

Možná hledáte...