stressant francouzština

stresující

Význam stressant význam

Co v francouzštině znamená stressant?

— Qui stresse.

Jak z francouzštiny přeložit stressant?

stresující

Jak se v francouzštině používá stressant?

C'est aussi stressant que déménager ou être viré.

Je to stejně zátěžové jako se stěhovat nebo vyhořet.

C'est stressant de devoir attendre cet animal dangereux. Oncle Fétide, on est tous sur le même bateau.

Věc, mrzí mě, že jsem musel přibít tvou oblíbenou skříňku, ale neuvědomuješ si v jaké jsme pozici.

Un boulot aussi stressant que ça, y a de quoi vous donner un ulcère.

Tahle stresová práce vás žene vpřed.

C'est stressant le travail de police.

Práce u policie je velmi stresující.

C'était stressant.

Nervák!

Ce boulot a l'air stressant, j'espère pouvoir vous aider.

To zní jako psychicky náročná práce. Snad vám pomůžu.

C'est stressant.

Bože.

C'était stressant pour le juge. de devoir envoyer le Père Noël à l'asile!

Soudce byl pod tlakem. Nikdo netušil, co udělá, když bude muset poslat Santu do cvokárny.

C'était assez stressant.

Poněkud stresující.

Oui, mais pas la motivation. C'est très stressant et très fatigant.

To je pravda, ale nemají motivaci. Je to velmi stresující.

C'est stressant de voyager dans le temps!

Pohyb časem je nervově vyčerpávající.

C'est trop stressant, vous l'avez dit vous-mêmes.

Je to hrozné vypětí. Sami jste to řekli.

Peut-être que ce métier est stressant.

Možná je ta práce moc stresující.

Ou alors, c'est votre travail qui est trop stressant.

Nebo je vaše práce více stresující, než jsem si myslel.

stresser