suintement francouzština

pocení

Význam suintement význam

Co v francouzštině znamená suintement?

suintement podstatné jméno

— Action de suinter. ⋄ Par toutes les saisons, les solides assises du rez-de-chaussée offrent la teinte jaunâtre et l’imperceptible suintement que l’humidité donne à la pierre. ⋄ Près de trois semaines s’écoulent ; et des cloches se forment et crèvent, en rendant, du sang et de l’eau ; puis l’épiderme se tigre de taches jaunes, le suintement cesse et alors l’huile sort, blanche, limpide, parfumée, […]. ⋄ Le suintement d’une plaie; d’une roche, d’une muraille.

Překlad suintement překlad

Jak z francouzštiny přeložit suintement?

suintement francouzština » čeština

pocení

Příklady suintement příklady

Jak se v francouzštině používá suintement?

Citáty z filmových titulků

Le suintement.

Výron.

Le suintement noir qu'on a vu?

Ten černý sliz co jsme viděli?

Qui, à fortes doses, cause fatigue, vomissements, irritation de la peau, suintement du lit de l'ongle, et perte des cheveux.

Který ve vysokých dávkách způsobuje únavu, zvracení, podráždění pokožky, vypadávání nehtů z nehetního lůžka a ztrátu vlasů.

Ouais ça baisse, regarde! Avant il avait deux gros geysers qui lui sortaient des yeux, maintenant il a plus qu'un p'tit suintement léger, t'as vu?

Jenže on má tu vodu už i v očích.

En général, il faut bourrer l'anus et le vagin de coton ou de gaze. pour empêcher le suintement.

Obvykle musíš ucpat řitní otvor a vaginu látkou nebo gázou. aby nic nevyteklo.

Le suintement de pus est normal.

Trochu natékání je naprosto normální.

Un suintement par l'arrière? - Pas avec autant de sang.

Neproteklo to zadem?

Reggie avait un suintement après sa résection de côlon, mais on l'a méché, et il est stable depuis.

Reggie po resekci tlustého střeva trochu krvácel, ale o to jsme se postarali a od té doby je stabilní.

Le suintement stoppe.

Už se to vysušuje.

Suintement sur les bords.

Nějaké změny na jejím E.E.G.?

Il y a des traces de fluides corporels, le suintement avant qu'un corps ne soit gelé.

Ahoj. Jsou to stopy tělesných tekutin, prosákly před zmrazením těla.

Je ne pense pas que les produits du suintement nous en apprennent beaucoup.

Nemyslím, že nám toho prozradí hodně.

Nous avons un suintement.

Jsem tu jako návštěva. Tady Dolores je mimořádná.

C'est ici, le suintement sacré.

Tady to je, boží zázrak.

Možná hledáte...