pocení čeština

Překlad pocení francouzsky

Jak se francouzsky řekne pocení?

transpiration sudation tremblement thermorégulation thermogénèse suintement régulation température corporelle production physiologique de chaleur perte de chaleur d’un organisme homéothermie homothermie contrôle thermique

Jak přeložit pocení do francouzštiny?

Co dělat v horku provoněném jasmínem, než čekat, potit se a podněcovat tělo k většímu pocení? Telefonní seznam pomůže.

Rien à faire sinon attendre et transpirer. et boire pour transpirer encore.

Pocení je zdravé. Pokud by se lidé nepotili, zemřeli by.

Si on ne transpirait pas, on mourrait en 5 minutes.

Žádné pocení, žádná nervozita.

Sans peine. Sans effort.

Jaký máte systém pocení?

Vous transpirez comment?

K čemu dobrému ale to tvoje pocení a hekání je?

A quoi servent cette sueur et ces efforts?

Víte - pocení je jeden z těch společensky neakceptovatelných. Posaď se, Ernie.

La transpiration est l'une des gênes les plus inacceptables en société.

Noční pocení, malátnost, apatie.

Fièvre, somnolence, léthargie.

Jste pocení po celém těle.

Tu transpires!

Pocení. Je od soudu mladistvých.

Il vient du tribunal pour enfants.

Noční pocení?

Des sueurs nocturnes?

Vyvolává to spíš silné pocení, křeče a také delirium.

Il provoque surtout transpiration, convulsions et délire aigu.

Má tyto hrozné noční pocení.

Elle transpire beaucoup la nuit.

Tachykardie, pocení.

Il tachycarde et transpire.

Horečky, vyrážky, noční pocení?

Fièvre, urticaire, sueurs?